חָקַקchâqaq
вырезать, начертать, постановлять
Произношение: khaw-kak' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H2710
Значения
Qal
1. вырезать (Исаия 22:16)
2. вырезать в чём-либо или на чём-либо, высекать, начертать (Исаия 30:8; Иезекииль 4:1; Иезекииль 23:14)
3. чертить, намечать (Притчи 8:27; Притчи 8:29)
4. о законе, высекать, начертать (на скрижали), образно: издавать, постановлять (Исаия 10:1; Судьи 5:9; Судьи 5:14)
Po`el: начертать (как закон), издавать (поэзия) (Притчи 8:15; Бытие 49:10; Числа 21:18)
a. законодатель (Второзаконие 33:21; Судьи 5:14; Исаия 33:22)
b. жезл повелителя (Бытие 49:10; Числа 21:18; Псалтирь 60:9)
Pu`al: то, что постановлено (Притчи 31:5)
Hoph`al: начертанный (Иов 19:23)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 19.
- Бытие 49:10 Не отойдет скипетр от Иуды и законодатель от чресл его, доколе не приидет Примиритель, и Ему покорность народов.
- Числа 21:18 колодезь, который выкопали князья, вырыли вожди народа с законодателем жезлами своими. Из пустыни отправились в Матанну,
- Второзаконие 33:21 он избрал себе начаток земли, там почтен уделом от законодателя, и пришел с главами народа, и исполнил правду Господа и суды с Израилем.
- Судьи 5:9 Сердце мое к вам, начальники Израилевы, к ревнителям в народе; прославьте Господа!
- Судьи 5:14 От Ефрема пришли укоренившиеся в земле Амалика; за тобою Вениамин, среди народа твоего; от Махира шли начальники, и от Завулона владеющие тростью писца.
- Иов 19:23 О, если бы записаны были слова мои! Если бы начертаны были они в книге
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).