חוּלchûwl
חוּל: кружиться, плясать, корчиться
Произношение: khool · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H2342
Значения
Qal: выше (Михей 1:12; Осия 11:6; Исаия 23:4)
1. плясать (Судьи 21:21)
2. скручиваться, корчиться
a. то же (Исаия 26:17; Исаия 45:10; Исаия 23:4)
b. испытывать сильную боль, муку (Второзаконие 2:25; Иезекииль 30:16; Псалтирь 96:9)
3. кружиться, вращаться (2 Царств 3:29; Осия 11:6; Плач Иеремии 4:6)
Po`lel.
1. плясать (Судьи 21:23; 1 Царств 18:6; Псалтирь 87:7)
2. корчиться в родовых муках, рождать, производить на свет (в поэзии) (Исаия 51:2; Иов 39:1; Псалтирь 29:9)
3. тревожно ждать, (сравни Qal 2.d.) (Иов 35:14)
Po`lal.
1. быть понуждённым корчиться (Иов 26:5)
2. быть рождённым (Иов 15:7; Псалтирь 51:7; Притчи 8:24)
Hiph`il: причинять муку (Псалтирь 29:8)
Hoph`al: быть рождённым (Исаия 66:8)
Hithpo`el
1. кружащийся (Иеремия 23:19; Иеремия 30:23)
2. корчащийся, терпящий муку (Иов 15:20)
3. ждать с томлением (Псалтирь 37:7)
Hithpalpel: и она корчилась (Есфирь 4:4)
חול: быть твёрдым, крепким
Qal: его благополучие не прочно, пути его всегда тверды (Иов 20:21; Псалтирь 10:5)
Однокоренные слова
- חֲוִילָהChăvîylâh · H2341Хавила, название двух или трех восточных областей; также, возможно, двух мужчин
- חוּלChûwl · H2343Хул, сын Арама; также область, основанная им
- חוֹלchôwl · H2344песок (как круглые или кружащиеся частицы)
- חִילchîyl · H2427боль (в ожидании родов)
- חַיִלchayil · H2428вероятно, сила, будь то людей, средств или других ресурсов; войско, богатство, добродетель, доблесть, сила
- חָלָהchâlâh · H2470собственно, быть тёртым или изношенным; следовательно (переносно) быть слабым, больным, страдающим; или (каузативно) огорчать, делать больным; также гладить (в лести), умолять
- חַלְחוּלChalchûwl · H2478Халхул, место в Палестине
- מָחוֹלmâchôwl · H4234(хороводный) танец
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 58.
- Бытие 8:10 И помедлил еще семь дней других и опять выпустил голубя из ковчега.
- Второзаконие 2:25 с сего дня Я начну распространять страх и ужас пред тобою на народы под всем небом; те, которые услышат о тебе, вострепещут и ужаснутся тебя.
- Второзаконие 32:18 А Заступника, родившего тебя, ты забыл, и не помнил Бога, создавшего тебя.
- Судьи 3:25 Ждали довольно долго, но видя, что никто не отпирает дверей горницы, взяли ключ и отперли, и вот, господин их лежит на земле мертвый.
- Судьи 21:21 и смотрите, когда выйдут девицы Силомские плясать в хороводах, тогда выйдите из виноградников и схватите себе каждый жену из девиц Силомских и идите в землю Вениаминову;
- Судьи 21:23 Сыны Вениамина так и сделали, и взяли жен по числу своему из бывших в хороводе, которых они похитили, и пошли и возвратились в удел свой, и построили города и стали жить в них.
Все места
- Бытие 8:10
- Второзаконие 2:25, 32:18
- Судьи 3:25, 21:21, 21:23
- 1 Царств 31:3
- 2 Царств 3:29
- 1 Паралипоменон 10:3, 16:30
- Есфирь 4:4
- Иов 15:7, 15:20, 20:21, 26:5, 35:14, 39:1
- Псалтирь 10:5, 29:8, 29:9, 37:7, 51:5, 55:4, 77:16, 90:2, 96:9, 97:4, 114:7
- Притчи 8:24, 8:25, 25:23
- Исаия 13:8, 23:4, 23:5, 26:17, 26:18, 45:10, 51:2, 54:1, 66:7, 66:8
- Иеремия 5:3, 5:22, 23:19, 30:23, 51:29
- Плач Иеремии 4:6
- Иезекииль 30:16
- Осия 11:6
- Иоиль 2:6
- Михей 1:12, 4:10
- Аввакум 3:10
- Захария 9:5
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).