דָּפַקdâphaq
бить, стучать
Произношение: daw-fak' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H1849
Значения
Qal: бить (при погоне, гнать сурово или жестоко); причастие דּוֺפֵק Песнь Песней 5:2 абсолютно: стучащий (в дверь). (Бытие 33:13; Песнь Песней 5:2)
Hithpa`el: сильно бить (бить до изнеможения) (Судьи 19:22)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 3.
- Бытие 33:13 Иаков сказал ему: господин мой знает, что дети нежны, а мелкий и крупный скот у меня дойный: если погнать его один день, то помрет весь скот;
- Судьи 19:22 Тогда как они развеселили сердца свои, вот, жители города, люди развратные, окружили дом, стучались в двери и говорили старику, хозяину дома: выведи человека, вошедшего в дом твой, мы познаем его.
- Песнь Песней 5:2 Я сплю, а сердце мое бодрствует; вот, голос моего возлюбленного, который стучится: “отвори мне, сестра моя, возлюбленная моя, голубица моя, чистая моя! потому что голова моя вся покрыта росою, кудри мои - ночною влагою”.
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).