בָּצַרbâtsar
отсекать, делать неприступным (особенно укрепляя), огораживать
Произношение: baw-tsar' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H1219
Значения
Qal: отсекать (Псалтирь 76:13; Левит 25:5; Второзаконие 24:21)
Niph`al: быть удержанным (Бытие 11:6; Иов 42:2)
Pi`el: укреплять (Иеремия 51:53; Исаия 22:10)
Однокоренные слова
- בָּצִירbâtsîyr · H1210срезанный, т.е. урожай винограда
- בָּצוֹרbâtsôwr · H1208недоступный, т.е. возвышенный
- בֶּצֶרbetser · H1220строго обрезок, т.е. золото (как добытое)
- בׇּצְרָהbotsrâh · H1223огороженное место, т.е. овчарня
- בִּצָּרוֹןbitstsârôwn · H1225крепость
- בַּצֹּרֶתbatstsôreth · H1226ограничение (дождя), т.е. засуха
- מִבְצָרmibtsâr · H4013укрепление, замок или укрепленный город; переносно защитник
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 37.
- Бытие 11:6 И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;
- Левит 25:5 что само вырастет на жатве твоей, не сжинай, и гроздов с необрезанных лоз твоих не снимай; да будет это год покоя земли;
- Левит 25:11 Пятидесятый год да будет у вас юбилей: не сейте и не жните, что само вырастет на земле, и не снимайте ягод с необрезанных лоз ее,
- Числа 13:28 и рассказывали ему и говорили: мы ходили в землю, в которую ты посылал нас; в ней подлинно течет молоко и мед, и вот плоды ее;
- Второзаконие 1:28 куда мы пойдем? братья наши расслабили сердце наше, говоря: народ тот более, многочисленнее и выше нас, города там большие и с укреплениями до небес, да и сынов Енаковых видели мы там.
- Второзаконие 3:5 все эти города укреплены были высокими стенами, воротами и запорами, кроме городов неукрепленных, весьма многих;
Все места
- Бытие 11:6
- Левит 25:5, 25:11
- Числа 13:28
- Второзаконие 1:28, 3:5, 9:1, 24:21, 28:52
- Иисус Навин 14:12
- Судьи 9:27
- 2 Царств 20:6
- 4 Царств 18:13, 19:25
- 2 Паралипоменон 17:2, 19:5, 32:1, 33:14
- Неемия 9:25
- Иов 42:2
- Псалтирь 76:12
- Исаия 2:15, 22:10, 25:2, 27:10, 36:1, 37:26
- Иеремия 6:9, 15:20, 33:3, 49:9, 51:53
- Иезекииль 21:20, 36:35
- Осия 8:14
- Авдий 1:5
- Софония 1:16
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).