בְּעַדbᵉʻad

вдали от, позади, около, ради, собственно отделение, с родительным падежом, в отделении от, по употреблению предлог

Произношение: beh-ad' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H1157

Значения

1. буквально (Бытие 19:6; 2 Царств 13:17; 2 Царств 13:18)

a. через, прочь от (Иисус Навин 2:15; 1 Царств 19:12; 2 Царств 20:21)

b. позади, на (Судьи 9:51; 4 Царств 4:4; 4 Царств 4:5)

c. вокруг (Захария 12:8)

2. ради, в переносном смысле (Бытие 20:7; Числа 21:7; 1 Царств 7:5)

Однокоренные слова

עַדʻad · H5704настолько далеко (или долго, или много), насколько, будь то пространство (до) или время (в течение, пока, до) или степень (одинаково с)

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 105.

Бытие 7:16 и вошедшие к Ною в ковчег мужеский и женский пол всякой плоти вошли, как повелел ему Господь Бог. И затворил Господь Бог за ним ковчег.
Бытие 20:7 теперь же возврати жену мужу, ибо он пророк и помолится о тебе, и ты будешь жив; а если не возвратишь, то знай, что непременно умрешь ты и все твои.
Бытие 20:18 ибо заключил Господь всякое чрево в доме Авимелеха за Сарру, жену Авраамову.
Бытие 26:8 Но когда уже много времени он там прожил, Авимелех, царь Филистимский, посмотрев в окно, увидел, что Исаак играет с Ревеккою, женою своею.
Исход 8:28 И сказал фараон: я отпущу вас принести жертву Господу Богу вашему в пустыне, только не уходите далеко; помолитесь обо мне Господу.
Исход 32:30 На другой день сказал Моисей народу: вы сделали великий грех; итак я взойду к Господу, не заглажу ли греха вашего.

Все места

Бытие 7:16, 20:7, 20:18, 26:8
Исход 8:28, 32:30
Левит 9:7, 16:6, 16:11, 16:17, 16:24
Числа 21:7
Второзаконие 9:20
Иисус Навин 2:15
Судьи 3:22, 3:23, 5:28, 9:51
1 Царств 1:6, 4:18, 7:5, 7:9, 12:19, 12:23, 19:12
2 Царств 6:16, 10:12, 12:16, 20:21
3 Царств 13:6
4 Царств 1:2, 4:4, 4:5, 4:21, 4:33, 9:30, 19:4, 22:13
1 Паралипоменон 15:29, 19:13
2 Паралипоменон 30:18, 34:21
Иов 1:10, 2:4, 3:23, 6:22, 9:7, 22:13, 42:8, 42:10
Псалтирь 3:3, 72:15, 138:8, 139:11
Притчи 6:26, 7:6, 20:16, 27:13
Песнь Песней 4:1, 4:3, 6:7
Исаия 8:19, 26:20, 32:14, 37:4
Иеремия 7:16, 11:14, 14:11, 21:2, 29:7, 37:3, 42:2, 42:20
Плач Иеремии 3:7
Иезекииль 22:30, 45:17, 45:22
Иоиль 2:8, 2:9
Амос 9:10
Иона 2:6
Захария 12:8

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).