βάροςbáros

тяжесть

Греческий (Новый Завет) · G922

Значения

(a) груз, бремя, буквально и метафорически: Матфей 20:12, Деяния 15:28, 2 Коринфянам 4:17, Откровение 2:24; ἀλλήλων τὰ β., недостатки друг друга, Галатам 6:2; ἐν β., обременительный: 1 Фессалоникийцам 2:6, R, текст, но см. ниже

(b) в позднем греческом, достоинство, авторитет: ἐν βάρει, 1 Фессалоникийцам 2:6.

Синонимы

ὄγκος, помеха; φορτίον, ноша, то, что несут.

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 5.

  • Матфей 20:12 и говорили: эти последние работали один час, и ты сравнял их с нами, перенесшими тягость дня и зной.
  • Деяния 15:28 Ибо угодно Святому Духу и нам не возлагать на вас никакого бремени более, кроме сего необходимого:
  • 2 Коринфянам 4:17 Ибо кратковременное легкое страдание наше производит в безмерном преизбытке вечную славу,
  • Галатам 6:2 Носите бремена друг друга, и таким образом исполните закон Христов.
  • Откровение 2:24 Вам же и прочим, находящимся в Фиатире, которые не держат сего учения и которые не знают так называемых глубин сатанинских, сказываю, что не наложу на вас иного бремени;

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.