ὧδεhōde

в том же самом месте, т.е. здесь или сюда

Греческий (Новый Завет) · G5602

Значения

1. собственно, о способе, так (Hom., и в других местах).

2. У поэтов (редко) и поздних авторов, о месте

(a) сюда (Bl, §25, 2): Матфей 8:29, Марк 11:3, Лука 9:41, Иоанн 6:25, и в других местах; ἕως ὧδε, Лука 23:5

(b) здесь: Матфей 12:6, Марк 9:1, Лука 9:33, Иоанн 6:9, и в других местах; τὰ ὧδε, Колоссянам 4:9; в противопоставлении к ἐκεῖ, Евреям 7:8; ὧδε... ἢ ὧδε (ἐκεῖ), Матфей 24:23, Марк 13:21; в переносном смысле, здесь (т. е. в этом обстоятельстве или связи), 1 Коринфянам 4:2, Откровение 13:10, Откровение 13:18, Откровение 14:12, Откровение 17:9.

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 61.

  • Матфей 8:29 И вот, они закричали: что Тебе до нас, Иисус, Сын Божий? пришел Ты сюда прежде времени мучить нас.
  • Матфей 12:6 Но говорю вам, что здесь Тот, Кто больше храма;
  • Матфей 12:41 Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной; и вот, здесь больше Ионы.
  • Матфей 12:42 Царица южная восстанет на суд с родом сим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона.
  • Матфей 14:8 Она же, по наущению матери своей, сказала: дай мне здесь на блюде голову Иоанна Крестителя.
  • Матфей 14:17 Они же говорят Ему: у нас здесь только пять хлебов и две рыбы.
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.