φρήνphrḗn
главным образом у Hom.
Греческий (Новый Завет) · G5424
Значения
и Trag., но также у Plat. и в других местах, как в единственном, так и во множественном числе
1. в физическом смысле, части вокруг сердца, диафрагма.
2. сердце, ум, мысль: множественное число, 1 Коринфянам 14:20 (см. Edwards, Eng.-Gr. Lex., App., 1).
Однокоренные слова
- φράσσωphrássō · G5420огораживать или запирать, т.е. (особенно) блокировать (образно, заставить замолчать)
- ὑψηλοφρονέωhypsēlophronéō · G5309быть высоким в уме, т.е. надменным
- φροντίζωphrontízō · G5431Упражнять мысль, то есть быть озабоченным.
- φρονέωphronéō · G5426упражнять ум, т.е. развлекать или иметь чувство или мнение; по подразумеванию, быть (умственно) расположенным (более или менее серьёзно в определённом направлении); интенсивно, интересоваться (с заботой или послушанием)
- ἄφρωνáphrōn · G878буквально, без ума, т.е. глупый, (по подразумеванию) невежественный, (особенно) эгоистичный, (практически) опрометчивый, или (морально) неверующий
- σώφρωνsṓphrōn · G4998безопасный (здравый) умом, т.е. самообладающий (умеренный в мнении или страсти)
- ὁμόφρωνhomóphrōn · G3675единомысленный, т.е. гармоничный
- ταπεινοφροσύνηtapeinophrosýnē · G5012унижение ума, т.е. скромность
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 2.
- 1 Коринфянам 14:20 Братия! Не будьте дети умом: на злое будьте младенцы, а по уму будьте совершеннолетни.
Все места
- 1 Коринфянам 14:20
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.