φθάνωphthánō
быть прежде, т.е. предвосхищать или предшествовать; по расширению, достичь
Греческий (Новый Завет) · G5348
Значения
1. прийти раньше другого, опередить (классический греческий): с винительным падежом лица, 1 Фессалоникийцам 4:15.
2. У поздних писателей и в новогреческом, прийти, достигнуть: Римлянам 9:31; с εἰς, Филиппийцам 3:16; ἄχρι, 2 Коринфянам 10:14; ἐπί (ср. Даниил 4:21, и см. Dalman, Words, 107), Матфей 12:28, Лука 11:20, 1 Фессалоникийцам 2:16 (ср. προ-φθάνω).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 7.
- Матфей 12:28 Если же Я Духом Божиим изгоняю бесов, то, конечно, достигло до вас Царствие Божие.
- Лука 11:20 Если же Я перстом Божиим изгоняю бесов, то, конечно, достигло до вас Царствие Божие.
- Римлянам 9:31 А Израиль, искавший закона праведности, не достиг до закона праведности.
- 2 Коринфянам 10:14 Ибо мы не напрягаем себя, как не достигшие до вас, потому что достигли и до вас благовествованием Христовым.
- Филиппийцам 3:16 Впрочем, до чего мы достигли, так и должны мыслить и по тому правилу жить.
- 1 Фессалоникийцам 2:16 которые препятствуют нам говорить язычникам, чтобы спаслись, и через это всегда наполняют меру грехов своих; но приближается на них гнев до конца.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.