ὑστερέωhysteréō
приходить поздно, отставать (в противоположность προτερέω, φθάνω; с родительным падежом вещи, для; с родительным падежом лица, позже чем).
Греческий (Новый Завет) · G5302
Значения
Перен.
1. о лицах
(a) абсолютно, не достигать, терпеть неудачу: Евреям 4:1; с ἀπό, Евреям 12:15.
(b) с родительным падежом лица, уступать, быть ниже: 2 Коринфянам 11:5; οὐδέν (ни в чём, ни в каком отношении), 2 Коринфянам 12:11
(c) в отношении вещей, не достигать (чего-либо), нуждаться (в чём-либо): с acc rei, Матфей 19:20 (Сирах 51:24); с родительным падежом вещи, Лука 22:35; так и в среднем залоге, Римлянам 3:23; абсолютно, нуждаться, терпеть нужду, Лука 15:14, 1 Коринфянам 8:8, 2 Коринфянам 11:8, Евреям 11:37 (Сирах 11:11); в противоположность περισσεύειν, Филиппийцам 4:12; с ἐν, 1 Коринфянам 1:7.
2. О вещах
(a) не хватать, недоставать: Иоанн 2:3; с винительным падежом лица, Марк 10:21
(b) быть ниже: в среднем залоге, 1 Коринфянам 12:24 (ср. ἀφ-υστερέω).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 16.
- Матфей 19:20 Юноша говорит Ему: все это сохранил я от юности моей; чего еще недостает мне?
- Марк 10:21 Иисус, взглянув на него, полюбил его и сказал ему: одного тебе недостает: пойди, все, что имеешь, продай и раздай нищим, и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, последуй за Мною, взяв крест.
- Лука 15:14 Когда же он прожил все, настал великий голод в той стране, и он начал нуждаться;
- Лука 22:35 И сказал им: когда Я посылал вас без мешка и без сумы и без обуви, имели ли вы в чем недостаток? Они отвечали: ни в чем.
- Иоанн 2:3 И как недоставало вина, то Матерь Иисуса говорит Ему: вина нет у них.
- Римлянам 3:23 потому что все согрешили и лишены славы Божией,
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.