τρώγωtrṓgō
или, возможно, скорее от основы G5167 (τρυγών) и G5149 (τρίζω) через идею хрустящего звука; грызть или жевать, т.е. (вообще) есть
Греческий (Новый Завет) · G5176
Значения
1. в собственном смысле, о животных, грызть, жевать, хрустеть (Hom. и в других местах).
2. О людях, есть сырую пищу, например овощи, орехи и т. п.
3. В позднем просторечии, просто есть (= ἐσθίω): Матфей 24:38, Иоанн 6:54, Иоанн 6:56, Иоанн 6:57, Иоанн 6:58, Иоанн 13:18 (LXX ἐσθίων).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 6.
- Матфей 24:38 ибо, как во дни перед потопом ели, пили, женились и выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег,
- Иоанн 6:54 Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь имеет жизнь вечную, и Я воскрешу его в последний день.
- Иоанн 6:56 Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем.
- Иоанн 6:57 Как послал Меня живый Отец, и Я живу Отцем, так и ядущий Меня жить будет Мною.
- Иоанн 6:58 Сей-то есть хлеб, сшедший с небес. Не так, как отцы ваши ели манну и умерли: ядущий хлеб сей жить будет вовек.
- Иоанн 13:18 Не о всех вас говорю; Я знаю, которых избрал. Но да сбудется Писание: ядущий со Мною хлеб поднял на Меня пяту свою.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.