ῥαββίrhabbí
Мой учитель, т.е. Равви, как официальный почётный титул
Греческий (Новый Завет) · G4461
Значения
почтительное обращение к иудейским учителям, Раввуни: Матфей 23:7, Матфей 23:8; об Иоанне, Иоанн 3:26; о Христе, Матфей 26:25, Матфей 26:49, Марк 9:5, Марк 11:21, Марк 14:45, Иоанн 1:30, Иоанн 1:50, Иоанн 3:2, Иоанн 4:31, Иоанн 6:25, Иоанн 9:2, Иоанн 11:8; κύριε ῥ., Марк 10:51.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 15.
- Матфей 23:7 и приветствия в народных собраниях, и чтобы люди звали их: учитель! учитель!
- Матфей 23:8 А вы не называйтесь учителями, ибо один у вас Учитель - Христос, все же вы братья;
- Матфей 26:25 При сем и Иуда, предающий Его, сказал: не я ли, Равви? Иисус говорит ему: ты сказал.
- Матфей 26:49 И, тотчас подойдя к Иисусу, сказал: радуйся, Равви! И поцеловал Его.
- Марк 9:5 При сем Петр сказал Иисусу: Равви! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: Тебе одну, Моисею одну, и одну Илии.
- Марк 11:21 И, вспомнив, Петр говорит Ему: Равви! посмотри, смоковница, которую Ты проклял, засохла.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.