προάγωproágō
вести вперед (властно); непереходно, предшествовать (в месте или времени (причастие, предыдущий))
Греческий (Новый Завет) · G4254
Значения
1. собственно переходный, вести вперёд, выводить или выводить вперёд: с винительным падежом лица, Деяния 16:30, Деяния 17:5; о приведении на суд, Деяния 12:6; с ἐπί, с родительным падежом лица, Деяния 25:26.
2. Непереходный.
(a) идти впереди, указывать путь, 1 Тимофею 1:18 (R, на поле), отсюда, идти перед, предшествовать: Лука 18:39; в противоположность ἀκολουθέω, Марк 11:9; с εἰς, Матфей 14:22, Марк 6:45, 1 Тимофею 5:24, Евреям 7:18; с винительным падежом лица, Матфей 2:9, Матфей 21:9, Марк 10:32; с εἰς, Матфей 21:31, Матфей 26:32, Матфей 28:7, Марк 14:28, Марк 16:7
(b) идти дальше, продвигаться (Сирах 20:27): 2 Иоанна 1:9.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 20.
- Матфей 2:9 Они, выслушав царя, пошли. И се, звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними, как наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец.
- Матфей 14:22 И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ.
- Матфей 21:9 народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову! благословен Грядущий во имя Господне! осанна в вышних!
- Матфей 21:31 Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие,
- Матфей 26:32 по воскресении же Моем предварю вас в Галилее.
- Матфей 28:7 и пойдите скорее, скажите ученикам Его, что Он воскрес из мертвых и предваряет вас в Галилее; там Его увидите. Вот, я сказал вам.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.