πλήνplḗn
кроме того (сверх), т.е. хотя, за исключением того, что, скорее, еще
Греческий (Новый Завет) · G4133
Значения
1. вводя предложение (= ἀλλά, δέ; «очевидно, что πλήν было обычным словом в народном языке»: Bl., § 77, 13), впрочем, однако, только: Матфей 11:22, Матфей 11:24, Матфей 18:7, Матфей 26:39, Матфей 26:64, Лука 6:24, Лука 6:35, Лука 10:11, Лука 10:14, Лука 10:20, Лука 11:41, Лука 12:31, Лука 13:33, Лука 17:1, Лука 18:8, Лука 19:27, Лука 22:21, Лука 22:22, Лука 22:42 Лука 23:28, 1 Коринфянам 11:11, Ефесянам 5:33, Филиппийцам 3:16, Филиппийцам 4:14, Откровение 2:25; π. ὅτι, кроме того что, разве что, Деяния 20:23, Филиппийцам 1:18.
2. Как предлог, с родительным падежом, кроме, за исключением (классический греческий): Марк 12:32, Иоанн 8:10, Деяния 8:1, Деяния 15:28, Деяния 27:22.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 31.
- Матфей 11:22 но говорю вам: Тиру и Сидону отраднее будет в день суда, нежели вам.
- Матфей 11:24 но говорю вам, что земле Содомской отраднее будет в день суда, нежели тебе.
- Матфей 18:7 Горе миру от соблазнов, ибо надобно придти соблазнам; но горе тому человеку, через которого соблазн приходит.
- Матфей 26:39 И, отойдя немного, пал на лице Свое, молился и говорил: Отче Мой! если возможно, да минует Меня чаша сия; впрочем, не как Я хочу, но как Ты.
- Матфей 26:64 Иисус говорит ему: ты сказал; даже сказываю вам: отныне узрите Сына Человеческого, сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных.
- Марк 12:32 Книжник сказал Ему: хорошо, Учитель! истину сказал Ты, что один есть Бог и нет иного, кроме Его;
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.