μάταιοςmátaios
пустой, т.е. (буквально) бесполезный, или (особенно) идол
Греческий (Новый Завет) · G3152
Значения
тщетный, бесполезный: ἀνωφελὴς κ. μ., Титу 3:9; πίστις, 1 Коринфянам 15:17; θρησκεία, Иаков 1:26; διαλογισμοί, 1 Коринфянам 3:20(LXX); ἀναστροφή, 1 Петра 1:18; об идолах и языческих богах, τὰ μ. (Иеремия 2:5, 4 Царств 17:15, и в других местах): Деяния 14:15.
Синонимы
κενός, см. это слово
Однокоренные слова
- μάτηνmátēn · G3155глупость, т.е. (наречно) без цели
- ματαιόωmataióō · G3154делать (пассивно, становиться) глупым, т.е. (нравственно) злым или (особенно) идолопоклонническим
- ματαιότηςmataiótēs · G3153бесполезность; переносно, преходящесть; нравственно, развращенность
- ματαιολόγοςmataiológos · G3151праздный (т.е. бессмысленный или злонамеренный) говорящий, т.е. спорщик
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 6.
- Деяния 14:15 мужи! что вы это делаете? И мы - подобные вам человеки, и благовествуем вам, чтобы вы обратились от сих ложных к Богу Живому, Который сотворил небо, и землю, и море, и все, что в них,
- 1 Коринфянам 3:20 И еще: Господь знает умствования мудрецов, что они суетны.
- 1 Коринфянам 15:17 А если Христос не воскрес, то вера ваша тщетна: вы еще во грехах ваших.
- Титу 3:9 Глупых же состязаний и родословий, и споров и распрей о законе удаляйся, ибо они бесполезны и суетны.
- Иаков 1:26 Если кто из вас думает, что он благочестив, и не обуздывает своего языка, но обольщает свое сердце, у того пустое благочестие.
- 1 Петра 1:18 зная, что не тленным серебром или золотом искуплены вы от суетной жизни, преданной вам от отцов,
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.