λούωloúō
купать (всего человека; тогда как G3538 (νίπτω) означает мочить только часть, а G4150 (πλύνω) стирать, чистить одежды исключительно)
Греческий (Новый Завет) · G3068
Значения
омывать, мыть тело: с вин. п. лица, Деяния 9:37 (о мёртвом теле); то же с ἀπό, Деяния 16:33; страдательное причастие перфекта, Иоанн 13:10, Евреям 10:22; в среднем залоге, мыться, 2 Петра 2:22; метафорически, Откровение 1:5, Rec., R, на полях (ср. ἀπο-λούω).
Синонимы
νίπτω, о частях тела: руках, ногах, лице; πλύνω, о вещах, как одежда и т.п. (см. Левит 15:11; ср. Tr., Syn., § xlv).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 5.
- Иоанн 13:10 Иисус говорит ему: омытому нужно только ноги умыть, потому что чист весь; и вы чисты, но не все.
- Деяния 9:37 Случилось в те дни, что она занемогла и умерла. Ее омыли и положили в горнице.
- Деяния 16:33 И, взяв их в тот час ночи, он омыл раны их и немедленно крестился сам и все домашние его.
- Евреям 10:22 Да приступаем с искренним сердцем, с полною верою, кроплением очистивши сердца от порочной совести, и омывши тело водою чистою,
- 2 Петра 2:22 Но с ними случается по верной пословице: пес возвращается на свою блевотину, и вымытая свинья идет валяться в грязи.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.