ἀναβαίνωanabaínō
подниматься, восходить
Греческий (Новый Завет) · G305
Значения
(a) о лицах: ἐπί συκομωρέαν, Лука 19:4; εἰς τ. πλοῖον, Марк 6:51; εἰς Ἱεροσόλυμα, Матфей 20:17; εἰς τ. ἱερόν, с инфинитивом, Лука 18:10; с указанием места отправления, Матфей 3:16 (ἀπό), Деяния 8:39 (ἐκ)
(b) о вещах, подниматься, вырастать, всходить: рыба, Матфей 17:27; дым, Откровение 8:4; растущие растения, Матфей 13:7; метафорически, о вещах, приходящих на ум (как евр. עָלָה אֶל לֵב; 4 Царств 12:4, и в других местах), Лука 24:38, 1 Коринфянам 2:9; о молитвах, Деяния 10:4; о вестях, Деяния 21:31.
Однокоренные слова
- ἀνάaná · G303собственно, вверх; но (по расширению) используется (распределительно) отдельно, или (местно) в (и т.д.)
- βάσιςbásis · G939шаг ("основание"), т.е. (по подразумеванию) нога
- προσαναβαίνωprosanabaínō · G4320восходить дальше, т.е. быть повышенным (занять высшее (более почетное) место)
- συναναβαίνωsynanabaínō · G4872восходить вместе с
- ἀναβαθμόςanabathmós · G304лестница
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 82.
- Матфей 3:16 И, крестившись, Иисус тотчас вышел из воды, - и се, отверзлись Ему небеса, и увидел Иоанн Духа Божия, Который сходил, как голубь, и ниспускался на Него.
- Матфей 5:1 Увидев народ, Он взошел на гору; и, когда сел, приступили к Нему ученики Его.
- Матфей 13:7 иное упало в терние, и выросло терние и заглушило его;
- Матфей 14:23 И, отпустив народ, Он взошел на гору помолиться наедине; и вечером оставался там один.
- Матфей 14:32 И, когда вошли они в лодку, ветер утих.
- Матфей 15:29 Перейдя оттуда, пришел Иисус к морю Галилейскому и, взойдя на гору, сел там.
Все места
- Матфей 3:16, 5:1, 13:7, 14:23, 14:32, 15:29, 17:27, 20:17, 20:18
- Марк 1:10, 3:13, 4:7, 4:8, 4:32, 6:51, 10:32, 10:33, 15:8
- Лука 2:4, 2:42, 5:19, 9:28, 18:10, 18:31, 19:4, 19:28, 24:38
- Иоанн 1:51, 2:13, 3:13, 5:1, 6:62, 7:8, 7:10, 7:14, 10:1, 11:55, 12:20, 20:17, 21:11
- Деяния 1:13, 2:34, 3:1, 7:23, 8:31, 8:39, 10:4, 10:9, 11:2, 15:2, 18:22, 20:11, 21:6, 21:12, 21:15, 21:31, 24:11, 25:1, 25:9
- Римлянам 10:6
- 1 Коринфянам 2:9
- Галатам 2:1, 2:2
- Ефесянам 4:8, 4:9, 4:10
- Откровение 4:1, 7:2, 8:4, 9:2, 11:7, 11:12, 13:1, 13:11, 14:11, 17:8, 19:3, 20:9
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.