κατηγορέωkatēgoréō
обвинять, выдвигать обвинение
Греческий (Новый Завет) · G2723
Значения
(a) вообще: абсолютно, Римлянам 2:15; с родительным падежом лица (классический греческий, WM, 254), Иоанн 5:45; неправильно с винительным падежом лица, Откровение 12:10
(b) перед судьёй: абсолютно, Деяния 24:2, Деяния 24:19; с родительным падежом лица, Матфей 12:10, Марк 3:2, Лука 6:7, Лука 11:54, Лука 23:2, Лука 23:10, Иоанн 8:6, Деяния 25:5, Деяния 28:19; то же с винительным падежом вещи (классический греческий, но см. WM, 254), Марк 15:3, Марк 15:4; с родительным падежом вещи (Dem.), Деяния 24:8, Деяния 25:11; с последующим περί, с родительным падежом вещи, Деяния 24:13; с винительным падежом вещи, с последующим κατά с родительным падежом лица (WM, § 28, 1), Лука 23:14. Страд. (Bl., § 54, 3), с последующим ὑπό с родительным падежом, Матфей 27:12, Деяния 22:30; ὁ κατηγορούμενος, Деяния 25:16.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 22.
- Матфей 12:10 И вот, там был человек, имеющий сухую руку. И спросили Иисуса, чтобы обвинить Его: можно ли исцелять в субботы?
- Матфей 27:12 И когда обвиняли Его первосвященники и старейшины, Он ничего не отвечал.
- Марк 3:2 И наблюдали за Ним, не исцелит ли его в субботу, чтобы обвинить Его.
- Марк 15:3 И первосвященники обвиняли Его во многом.
- Марк 15:4 Пилат же опять спросил Его: Ты ничего не отвечаешь? видишь, как много против Тебя обвинений.
- Лука 6:7 Книжники же и фарисеи наблюдали за Ним, не исцелит ли в субботу, чтобы найти обвинение против Него.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.