θυμόςthymós
страсть (как бы тяжело дыша)
Греческий (Новый Завет) · G2372
Значения
страсть, жаркий гнев, ярость: Евреям 11:27; ὀργὴ καὶ θ., Римлянам 2:8, ср. Колоссянам 3:8; πικρία κ. θ., Ефесянам 4:31; πλησθῆναι, πλήρης θυμοῦ, Лука 4:28, Деяния 19:28; θ. ἔχειν, Откровение 12:12; οἶνος τ. θυμοῦ τ. πορνείας (ср. Иеремия 51:7), Откровение 14:8, Откровение 18:3 (ср. Откровение 17:2); οἶνος τ. θ. τ. θεοῦ, Откровение 14:10; то же, τ. ὀργῆς τ. θεοῦ, Откровение 16:19, Откровение 19:15; ὁ θ. τ. θεοῦ, Откровение 14:19, Откровение 15:1, Откровение 15:7, Откровение 16:1; множественное число, порывы или вспышки гнева: ἔρις, ζῆλος, θυμοὶ, ἐριθίαι, 2 Коринфянам 12:20, Галатам 5:20.
Синонимы
ὀργή, παροργισμός.
Однокоренные слова
- θύωthýō · G2380собственно, бросаться (тяжело дышать, дуть, дымить), т.е. (по подразумеванию) приносить жертву (собственно, огнём, но в общем смысле); по расширению закалывать (убивать для любой цели)
- μακροθυμώςmakrothymṓs · G3116с долгим (выносливым) нравом, т.е. снисходительно
- πρόθυμοςpróthymos · G4289вперёд духом, т.е. предрасположенный; средний род (как существительное) готовность
- ἀθυμέωathyméō · G120быть без духа, т.е. унывать
- θυμομαχέωthymomachéō · G2371быть в яростной ссоре, т.е. (переносно) быть раздражённым
- ὁμοθυμαδόνhomothymadón · G3661единодушно
- εὔθυμοςeúthymos · G2115хорошего духа, т.е. веселый
- ἐνθυμέομαιenthyméomai · G1760быть воодушевленным, т.е. размышлять
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 18.
- Лука 4:28 Услышав это, все в синагоге исполнились ярости
- Деяния 19:28 Выслушав это, они исполнились ярости и стали кричать, говоря: велика Артемида Ефесская!
- Римлянам 2:8 а тем, которые упорствуют и не покоряются истине, но предаются неправде, - ярость и гнев.
- 2 Коринфянам 12:20 Ибо я опасаюсь, чтобы мне, по пришествии моем, не найти вас такими, какими не желаю, также чтобы и вам не найти меня таким, каким не желаете: чтобы не найти у вас раздоров, зависти, гнева, ссор, клевет, ябед, гордости, беспорядков,
- Галатам 5:20 идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия, соблазны, ереси,
- Ефесянам 4:31 Всякое раздражение и ярость, и гнев, и крик, и злоречие со всякою злобою да будут удалены от вас;
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.