θυγάτηρthygátēr
ребенок женского пола, или (по гебраизму) потомок (или житель)
Греческий (Новый Завет) · G2364
Значения
дочь: Матфей 9:18, Матфей 10:35, Матфей 10:37, Матфей 14:6, Матфей 15:22, Матфей 15:28, Марк 5:35, Марк 6:22, Марк 7:26, Марк 7:29, Лука 2:36, Лука 8:42, Лука 8:49, Лука 12:53, Деяния 2:17(LXX) Деяния 7:21, Деяния 21:9, Евреям 11:24. В НЗ, как и в ВЗ, не в классическом греческом
(a) как форма дружеского обращения (ср. Руфь 2:2, Руфь 2:22 и в других местах): Матфей 9:22, Марк 5:34, Лука 8:48
(b) метафорически: а именно κυρίου, 2 Коринфянам 6:18 (ср. Исаия 43:6)
(c) о потомстве: θ. Ἀαρών, Лука 1:5; Ἀβραάμ, Лука 13:16 (ср. Исаия 16:2, 4 Маккавейская 15:28, al)
(d) о местожительстве: θ. Σιών, Ἱερουσαλήμ, Матфей 21:5(LXX), Лука 23:28, Иоанн 12:15 (ср. Исаия 1:8, Захария 9:9, и в других местах).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 28.
- Матфей 9:18 Когда Он говорил им сие, подошел к Нему некоторый начальник и, кланяясь Ему, говорил: дочь моя теперь умирает; но приди, возложи на нее руку Твою, и она будет жива.
- Матфей 9:22 Иисус же, обратившись и увидев ее, сказал: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя. Женщина с того часа стала здорова. -
- Матфей 10:35 ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее.
- Матфей 10:37 Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня; и кто любит сына или дочь более, нежели Меня, не достоин Меня;
- Матфей 14:6 Во время же празднования дня рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед собранием и угодила Ироду,
- Матфей 15:22 И вот, женщина Хананеянка, выйдя из тех мест, кричала Ему: помилуй меня, Господи, Сын Давидов, дочь моя жестоко беснуется.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.