ἐλάχιστοςeláchistos
используется как эквивалент G3398 (μικρός); наименьший (по размеру, количеству, достоинству и т.д.)
Греческий (Новый Завет) · G1646
Значения
наименьший, самый малый: как собственно превосходная степень, 1 Коринфянам 15:9; в других местах, как обычно в позднем греческом, усилительное (B1., § 11, 3); Матфей 2:6 (LXX) Матфей 25:40, Матфей 25:45, Лука 12:26, Лука 16:10, Лука 19:17, 1 Коринфянам 4:3, 1 Коринфянам 6:2, Иаков 3:4; ἐ. ἐν τ. βασιλείᾳ τ. οὐρανῶν, Матфей 5:19. Сравнительная степень, ἐλαχιστότερος; меньше наименьшего: Ефесянам 3:8.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 14.
- Матфей 2:6 и ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных, ибо из тебя произойдет Вождь, Который упасет народ Мой, Израиля.
- Матфей 5:19 Итак, кто нарушит одну из заповедей сих малейших и научит так людей, тот малейшим наречется в Царстве Небесном; а кто сотворит и научит, тот великим наречется в Царстве Небесном.
- Матфей 25:40 И Царь скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне.
- Матфей 25:45 Тогда скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне.
- Лука 12:26 Итак, если и малейшего сделать не можете, что заботитесь о прочем?
- Лука 16:10 Верный в малом и во многом верен, а неверный в малом неверен и во многом.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.