δικαίωμαdikaíōma
конкретное выражение праведности, выражение и результат действия δικαίωσις, «объявление, что вещь есть δίκαιον, или что человек есть δίκαιος», отсюда
Греческий (Новый Завет) · G1345
Значения
(a) установление: δ. τ. θεοῦ, Римлянам 1:32; τ. κυρίου, Лука 1:6; τ. νόμου, Римлянам 2:26, Римлянам 8:4; λατρείας, Евреям 9:1; σαρκός, Евреям 9:10
(b) приговор: оправдательный, Римлянам 5:16 (также Римлянам 5:18; ICC, в этом месте), или обвинительный
(c) праведный поступок: Римлянам 5:18 (RV), Откровение 15:4, Откровение 19:8.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 10.
- Лука 1:6 Оба они были праведны пред Богом, поступая по всем заповедям и уставам Господним беспорочно.
- Римлянам 1:32 Они знают праведный суд Божий, что делающие такие дела достойны смерти; однако не только их делают, но и делающих одобряют.
- Римлянам 2:26 Итак, если необрезанный соблюдает постановления закона, то его необрезание не вменится ли ему в обрезание?
- Римлянам 5:16 И дар не как суд за одного согрешившего; ибо суд за одно преступление к осуждению; а дар благодати - к оправданию от многих преступлений.
- Римлянам 5:18 Посему, как преступлением одного всем человекам осуждение, так правдою одного всем человекам оправдание к жизни.
- Римлянам 8:4 чтобы оправдание закона исполнилось в нас, живущих не по плоти, но по духу.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.