διαθήκηdiathḗkē
собственно, распоряжение, т.е. (особенно) договор (особенно завещание)
Греческий (Новый Завет) · G1242
Значения
1. как обычно в классическом греческом, распоряжение, завещание, воля: Галатам 3:15, Евреям 9:16, Евреям 9:17.
2. Как в LXX (для בְּרִית) = классическое греческое συνθήκη, соглашение, договор, завет: Галатам 3:15, Евреям 9:16, Евреям 9:17, Матфей 26:28, Марк 14:24, Лука 1:72, Деяния 3:25, Деяния 7:8, Римлянам 11:27 (LXX), 2 Коринфянам 3:14, Галатам 3:17, Евреям 7:22, Евреям 8:6, Евреям 8:9, Евреям 8:10 (LXX) Евреям 9:4, Евреям 9:15-17, Евреям 9:20 (LXX) Евреям 10:16 (LXX), Евреям 10:29, Евреям 12:24, Евреям 13:20, Откровение 11:19; καινὴ δ., Матфей 26:28, и Марк 14:24 (R, на полях), Лука 22:20, 1 Коринфянам 11:25, 2 Коринфянам 3:6, Евреям 8:8 (LXX) Евреям 9:15; мн. ч. Римлянам 9:4, Галатам 4:24, Ефесянам 2:12.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 33.
- Матфей 26:28 ибо сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов.
- Марк 14:24 И сказал им: сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая.
- Лука 1:72 сотворит милость с отцами нашими и помянет святой завет Свой,
- Лука 22:20 Также и чашу после вечери, говоря: сия чаша есть Новый Завет в Моей крови, которая за вас проливается.
- Деяния 3:25 Вы сыны пророков и завета, который завещевал Бог отцам вашим, говоря Аврааму: и в семени твоем благословятся все племена земные.
- Деяния 7:8 И дал ему завет обрезания. По сем родил он Исаака и обрезал его в восьмой день; а Исаак родил Иакова, Иаков же двенадцать патриархов.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.