בִּיbîy
о если бы!; с позволения, или если угодно
Произношение: bee · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H994
Значения
прошу, прости меня, испрашивая разрешения обратиться к вышестоящему, всегда с последующим אֲדֹנִי (или אֲדֹנָי) и всегда (кроме Иисус Навин 7:8) в начале речи (Иисус Навин 7:8; Бытие 19:18; Числа 12:13; Бытие 44:18; Числа 12:11)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 12.
- Бытие 43:20 и сказали: послушай, господин наш, мы приходили уже прежде покупать пищи,
- Бытие 44:18 И подошел Иуда к нему и сказал: господин мой, позволь рабу твоему сказать слово в уши господина моего, и не прогневайся на раба твоего, ибо ты то же, что фараон.
- Исход 4:10 И сказал Моисей Господу: о, Господи! человек я не речистый, и таков был и вчера и третьего дня, и когда Ты начал говорить с рабом Твоим: я тяжело говорю и косноязычен.
- Исход 4:13 Моисей сказал: Господи! пошли другого, кого можешь послать.
- Числа 12:11 И сказал Аарон Моисею: господин мой! не поставь нам в грех, что мы поступили глупо и согрешили;
- Иисус Навин 7:8 О, Господи! что сказать мне после того, как Израиль обратил тыл врагам своим?
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).