תָּפַרtâphar

сшивать

Произношение: taw-far' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H8609

Значения

Qal: они сшили, вретище я сшил (Бытие 3:7; Иов 16:15; Екклесиаст 3:6)

Pi`el: те, кто продолжают сшивать (Иезекииль 13:18)

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 4.

  • Бытие 3:7 И открылись глаза у них обоих, и узнали они, что наги, и сшили смоковные листья, и сделали себе опоясания.
  • Иов 16:15 Вретище сшил я на кожу мою и в прах положил голову мою.
  • Екклесиаст 3:7 время раздирать, и время сшивать; время молчать, и время говорить;
  • Иезекииль 13:18 и скажи: так говорит Господь Бог: горе сшивающим чародейные мешочки под мышки и делающим покрывала для головы всякого роста, чтобы уловлять души! Неужели, уловляя души народа Моего, вы спасете ваши души?

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).