שָׁתָהshâthâh

пить

Произношение: shaw-thaw' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H8354

Значения

Qal: действительный залог (Исход 34:28; 1 Царств 1:15; Бытие 44:5)

a. пить, о человеке (Исход 34:28; Исход 15:24; 1 Царств 30:12)

b. причастие как существительное (Иезекииль 31:14; Иезекииль 31:16; Иоиль 1:5)

c. пить, вино на жертвенной трапезе (Второзаконие 32:38; Псалтирь 50:13)

d. подлежащее животные (Числа 20:19; Иона 3:7; Иезекииль 34:18)

e. в переносном смысле о питии чаши гнева ׳ י (Исаия 51:17; Исаия 51:22; Иезекииль 23:32)

f. кровь, в переносном смысле о кровопролитии (Числа 23:24; Захария 9:15; Иезекииль 39:17)

g. в переносном смысле о злых делах (Притчи 4:17; Иов 15:16; Иов 34:7)

2. = пир (Есфирь 3:15; Есфирь 7:1)

Niph`al: пьётся, выпивается (Левит 11:34; Притчи 27:15)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 217.

Бытие 9:21 и выпил он вина, и опьянел, и лежал обнаженным в шатре своем.
Бытие 24:14 и девица, которой я скажу: наклони кувшин твой, я напьюсь, и которая скажет мне: пей, я и верблюдам твоим дам пить, пока не напьются,- вот та, которую Ты назначил рабу Твоему Исааку; и по сему узнаю я, что Ты творишь милость с господином моим Авраамом.
Бытие 24:18 Она сказала: пей, господин мой. И тотчас спустила кувшин свой на руку свою и напоила его.
Бытие 24:19 И, когда напоила его, сказала: я стану черпать и для верблюдов твоих, пока не напьются все.
Бытие 24:22 Когда верблюды перестали пить, тогда человек тот взял золотую серьгу, весом полсикля, и два запястья на руки ей, весом в десять сиклей золота;
Бытие 24:44 и которая скажет мне: и ты пей, и верблюдам твоим я начерпаю,- вот жена, которую Господь назначил сыну господина моего рабу Своему Исааку; и по сему узнаю я, что Ты творишь милость с господином моим Авраамом.

Все места

Бытие 9:21, 24:14, 24:18, 24:19, 24:22, 24:44, 24:46, 24:54, 25:34, 26:30, 27:25, 30:38, 43:34, 44:5
Исход 7:18, 7:21, 7:24, 15:23, 15:24, 17:1, 17:2, 17:6, 24:11, 32:6, 34:28
Левит 10:9, 11:34
Числа 6:3, 6:20, 20:5, 20:11, 20:17, 20:19, 21:22, 23:24, 33:14
Второзаконие 2:6, 2:28, 9:9, 9:18, 11:11, 28:39, 29:6, 32:14, 32:38
Судьи 7:5, 7:6, 9:27, 13:4, 13:7, 13:14, 15:19, 19:4, 19:6, 19:21
Руфь 2:9, 3:3, 3:7
1 Царств 1:9, 1:15, 30:12, 30:16
2 Царств 11:11, 11:13, 12:3, 16:2, 19:35, 23:16, 23:17
3 Царств 1:25, 4:20, 13:8, 13:9, 13:16, 13:17, 13:18, 13:19, 13:22, 13:23, 16:9, 17:4, 17:6, 17:10, 18:41, 18:42, 19:6, 19:8, 20:12, 20:16
4 Царств 3:17, 6:22, 6:23, 7:8, 9:34, 18:27, 18:31, 19:24
1 Паралипоменон 11:18, 11:19, 12:39, 29:22
Ездра 10:6
Неемия 8:10, 8:12
Есфирь 3:15, 4:16, 7:1
Иов 1:4, 1:13, 1:18, 6:4, 15:16, 21:20, 34:7
Псалтирь 50:13, 69:12, 75:8, 78:44, 110:7
Притчи 4:17, 5:15, 9:5, 23:7, 26:6, 31:4, 31:5, 31:7
Екклесиаст 2:24, 3:13, 5:18, 8:15, 9:7
Песнь Песней 5:1
Исаия 5:22, 21:5, 22:13, 24:9, 29:8, 36:12, 36:16, 37:25, 44:12, 51:17, 51:22, 62:8, 62:9, 65:13
Иеремия 2:18, 16:8, 22:15, 25:16, 25:26, 25:27, 25:28, 35:5, 35:6, 35:8, 35:14, 49:12, 51:7
Плач Иеремии 5:4
Иезекииль 4:11, 4:16, 12:18, 12:19, 23:32, 23:34, 25:4, 31:14, 31:16, 34:18, 34:19, 39:17, 39:18, 39:19, 44:21
Даниил 1:12
Иоиль 1:5, 3:3
Амос 2:8, 4:1, 4:8, 5:11, 6:6, 9:14
Авдий 1:16
Иона 3:7
Михей 6:15
Аввакум 2:16
Софония 1:13
Аггей 1:6
Захария 7:6, 9:15

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).