אָשַׁרʼâshar
идти прямо, идти вперёд, продвигаться
Произношение: aw-shar' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H833
Значения
Qal: идти прямо вперёд (Притчи 9:6)
Pi`el
1. идти прямо вперёд, продвигаться, усилительное значение (Притчи 4:14)
2. вести вперёд, каузативное значение (Притчи 23:19; Исаия 3:12; Исаия 9:15)
3. выпрямлять, исправлять (Исаия 1:17)
4. провозглашать счастливым, называть блаженным (Бытие 30:13; Иов 29:11; Псалтирь 72:17)
Pu`al
1. быть ведомым вперёд (Исаия 9:15)
2. быть сделанным счастливым, блаженным (Псалтирь 41:3; Притчи 3:18)
Однокоренные слова
- אַשּׁוּרʼAshshûwr · H804Ассур, второй сын Сима; также его потомки и страна, занятая ими (т.е. Ассирия), ее область и империя
- אֶשֶׁרʼesher · H835счастье; только в мужской множественной конструкции как междометие, как счастлив!
- אָשֵׁרʼÂshêr · H836счастливый; Асир, сын Иакова, и происходящее от него колено с его территорией; также место в Палестине
- אֹשֶׁרʼôsher · H837счастье
- אָשֻׁרʼâshur · H838шаг
- אֲשַׂרְאֵלʼĂsarʼêl · H840Асарел, израильтянин
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâh · H842Ашера (или Астарта) финикийская богиня; также изображение её
- אֻשַּׁרְנָאʼushsharnâʼ · H846стена (из-за её прямоты)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 16.
- Бытие 30:13 И сказала Лия: к благу моему, ибо блаженною будут называть меня женщины. И нарекла ему имя: Асир.
- Иов 29:11 Ухо, слышавшее меня, ублажало меня; око видевшее восхваляло меня,
- Псалтирь 41:2 Как лань желает к потокам воды, так желает душа моя к Тебе, Боже!
- Псалтирь 72:17 доколе не вошел я во святилище Божие и не уразумел конца их.
- Притчи 3:18 Она - древо жизни для тех, которые приобретают ее,- и блаженны, которые сохраняют ее!
- Притчи 4:14 Не вступай на стезю нечестивых и не ходи по пути злых;
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).