שָׁכֹלshâkôl
שָׁכֹל: быть лишённым детей
Произношение: shaw-kole' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H7921
Значения
Qal: если я лишусь детей, я лишусь, быть лишённым детей (Бытие 43:14; Бытие 27:45; 1 Царств 15:33)
Pi`el
1. сделать бездетным (Бытие 42:36; 1 Царств 15:33; Иезекииль 5:17)
2.
a. вызывать бесплодие (4 Царств 2:19; 4 Царств 2:21)
b. проявлять бесплодие (Исход 23:26; Бытие 31:38; Иов 21:10)
Hiph`il: выкидывающее чрево, успешный (Осия 9:14; Иеремия 50:9)
מְשַׁכֶּ֫לֶת: бесплодие, но, вероятно, причастие Pi`el (4 Царств 2:21; 4 Царств 2:19)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 23.
- Бытие 27:45 пока утолится гнев брата твоего на тебя, и он позабудет, что ты сделал ему: тогда я пошлю и возьму тебя оттуда; для чего мне в один день лишиться обоих вас?
- Бытие 31:38 Вот, двадцать лет я был у тебя; овцы твои и козы твои не выкидывали; овнов стада твоего я не ел;
- Бытие 42:36 И сказал им Иаков, отец их: вы лишили меня детей: Иосифа нет, и Симеона нет, и Вениамина взять хотите,- все это на меня!
- Бытие 43:14 Бог же Всемогущий да даст вам найти милость у человека того, чтобы он отпустил вам и другого брата вашего и Вениамина, а мне если уже быть бездетным, то пусть буду бездетным.
- Исход 23:26 Не будет преждевременно рождающих и бесплодных в земле твоей; число дней твоих сделаю полным.
- Левит 26:22 пошлю на вас зверей полевых, которые лишат вас детей, истребят скот ваш и вас уменьшат, так что опустеют дороги ваши.
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).