שַׁבָּתshabbâth
суббота
Произношение: shab-bawth' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H7676
Значения
1. суббота
a. воздержание от труда (Исход 16:25; Исход 20:10; Второзаконие 5:14)
d. в каждую субботу (Исход 20:11; Исход 31:17; Левит 23:38)
2. день очищения есть שַׁבַּת שַׁבָּתוֺן (Левит 16:31; Левит 23:32)
3. субботний год (Левит 25:4; Левит 25:2; Левит 26:34)
4. = неделя(?) (Левит 23:15; Левит 25:8; Левит 28:8)
5. = урожай субботнего года (произрастающий сам собой) (Левит 25:6)
Однокоренные слова
- שָׁבַתshâbath · H7673покоиться, т.е. прекращать усилие; используется во многих подразумеваемых отношениях (причинное, образное или конкретное)
- σάββατονsábbaton · G4521суббота (т.е. Шаббат), или день еженедельного отдыха от мирских занятий (также само соблюдение или установление); по расширению, неделя, т.е. промежуток между двумя субботами; также множественное число во всех вышеуказанных применениях
- שַׁבָּתוֹןshabbâthôwn · H7677субботство или особый праздник
- שַׁבְּתַיShabbᵉthay · H7678Шаббетай, имя трех израильтян
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 111.
- Исход 16:23 И Моисей сказал им: вот что сказал Господь: завтра покой, святая суббота Господня; что надобно печь, пеките, и что надобно варить, варите сегодня, а что останется, отложите и сберегите до утра.
- Исход 16:25 И сказал Моисей: ешьте его сегодня, ибо сегодня суббота Господня; сегодня не найдете его на поле;
- Исход 16:26 шесть дней собирайте его, а в седьмой день - суббота: не будет его в этот день.
- Исход 16:29 смотрите, Господь дал вам субботу, посему Он и дает в шестой день хлеба на два дня: оставайтесь каждый у себя в доме своем, никто не выходи от места своего в седьмой день.
- Исход 20:8 Помни день субботний, чтобы святить его;
- Исход 20:10 а день седьмой - суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня твоя, ни вол твой, ни осел твой, ни всякий скот твой, ни пришлец, который в жилищах твоих;
Все места
- Исход 16:23, 16:25, 16:26, 16:29, 20:8, 20:10, 20:11, 31:13, 31:14, 31:15, 31:16, 35:2, 35:3
- Левит 16:31, 19:3, 19:30, 23:3, 23:11, 23:15, 23:16, 23:32, 23:38, 24:8, 25:2, 25:4, 25:6, 25:8, 26:2, 26:34, 26:35, 26:43
- Числа 15:32, 28:9, 28:10
- Второзаконие 5:12, 5:14, 5:15
- 4 Царств 4:23, 11:5, 11:7, 11:9, 16:18
- 1 Паралипоменон 9:32, 23:31
- 2 Паралипоменон 2:4, 8:13, 23:4, 23:8, 31:3, 36:21
- Неемия 9:14, 10:31, 10:33, 13:15, 13:16, 13:17, 13:18, 13:19, 13:21, 13:22
- Псалтирь 92:0
- Исаия 1:13, 56:2, 56:4, 56:6, 58:13, 66:23
- Иеремия 17:21, 17:22, 17:24, 17:27
- Плач Иеремии 2:6
- Иезекииль 20:12, 20:13, 20:16, 20:20, 20:21, 20:24, 22:8, 22:26, 23:38, 44:24, 45:17, 46:1, 46:3, 46:4, 46:12
- Осия 2:11
- Амос 8:5
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).