שָׁבָהshâbâh

брать в плен

Произношение: shaw-baw' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H7617

Значения

Qal: брать в плен (Иеремия 41:14; Иеремия 43:12; 4 Царств 6:22)

a. с винительным падежом лица (Числа 24:22; 1 Царств 30:2; 4 Царств 5:2)

c. причастие в описательном спряжении (Исаия 14:2; 3 Царств 8:46; 2 Паралипоменон 6:36)

2. с винительным падежом, однокоренным по значению с глаголом (Судьи 5:12; Псалтирь 68:19; 2 Паралипоменон 28:17)

Niph`al: быть взятым в плен (Бытие 14:14; Исход 22:9; Иеремия 13:17)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 47.

Бытие 14:14 Аврам, услышав, что Лот сродник его взят в плен, вооружил рабов своих, рожденных в доме его, триста восемнадцать, и преследовал неприятелей до Дана;
Бытие 31:26 И сказал Лаван Иакову: что ты сделал? для чего ты обманул меня, и увел дочерей моих, как плененных оружием?
Бытие 34:29 и все богатство их, и всех детей их, и жен их взяли в плен, и разграбили все, что было в городе, и все, что было в домах.
Исход 22:10 Если кто отдаст ближнему своему осла, или вола, или овцу, или какой другой скот на сбережение, а он умрет, или будет поврежден, или уведен, так что никто сего не увидит,
Числа 21:1 Ханаанский царь Арада, живущий к югу, услышав, что Израиль идет дорогою от Афарима, вступил в сражение с Израильтянами и несколько из них взял в плен.
Числа 24:22 но разорен будет Каин, и недолго до того, что Ассур уведет тебя в плен.

Все места

Бытие 14:14, 31:26, 34:29
Исход 22:10
Числа 21:1, 24:22, 31:9
Второзаконие 21:10
Судьи 5:12
1 Царств 30:2, 30:3, 30:5
3 Царств 8:46, 8:47, 8:48, 8:50
4 Царств 5:2, 6:22
1 Паралипоменон 5:21
2 Паралипоменон 6:36, 6:37, 6:38, 14:15, 21:17, 25:12, 28:5, 28:8, 28:11, 28:17, 30:9
Псалтирь 68:18, 106:46, 137:3
Исаия 14:2, 61:1
Иеремия 13:17, 41:10, 41:14, 43:12, 50:33
Иезекииль 6:9
Авдий 1:11

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).