Midvash

רוּץrûwts

бежать

Произношение: roots · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H7323

Значения

Qal

1. о лошадях, бежать (Бытие 18:7; Бытие 24:20; Числа 17:12)

2. Причастие в роли существительного

a. бегуны, собственно скороходы, как царская свита (2 Царств 15:1; 3 Царств 1:5; 1 Царств 22:17)

b. гонец, = (царский вестник, посланец, поздно) (Иеремия 51:31; Иов 9:25; 2 Паралипоменон 30:6)

Po`lel: быстро бежать, устремляться (Наум 2:5)

Hiph`il: заставлять бежать

1. приносить или перемещать быстро (Бытие 41:14; 4 Царств 23:12; 2 Паралипоменон 35:13)

2. = прогонять от (Иеремия 49:19; Иеремия 50:44)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 103.

  • Бытие 18:2 Он возвел очи свои и взглянул, и вот, три мужа стоят против него. Увидев, он побежал навстречу им от входа в шатер свой и поклонился до земли,
  • Бытие 18:7 И побежал Авраам к стаду, и взял теленка нежного и хорошего, и дал отроку, и тот поспешил приготовить его.
  • Бытие 24:17 И побежал раб навстречу ей и сказал: дай мне испить немного воды из кувшина твоего.
  • Бытие 24:20 И тотчас вылила воду из кувшина своего в поило и побежала опять к колодезю почерпнуть воды, и начерпала для всех верблюдов его.
  • Бытие 24:28 Девица побежала и рассказала об этом в доме матери своей.
  • Бытие 24:29 У Ревекки был брат, именем Лаван. Лаван выбежал к тому человеку, к источнику.
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).