רָדַףrâdaph

преследовать, гнаться, гнать

Произношение: raw-daf' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H7291

Значения

Qal

1.

a. преследовать (Бытие 44:4; 4 Царств 5:21; Бытие 31:23)

b. обращать в бегство, гнать (Амос 1:11; Осия 8:3; Второзаконие 32:30)

c. буквально (Судьи 8:4; 1 Царств 30:8; 1 Царств 30:10)

d. гнаться, охотиться (1 Царств 26:20)

e. преследовать (Иеремия 20:11; Плач Иеремии 4:19; Псалтирь 71:11)

f. гнать, донимать (Второзаконие 30:7; Иов 19:22; Псалтирь 69:27)

g. преследовать, следовать по пятам (Иезекииль 35:6; Псалтирь 23:6)

2. следовать за, стремиться достичь (Исаия 1:23; Исаия 5:11; Осия 12:2)

Niph`al: преследуются (Плач Иеремии 5:5; Иов 30:15; Екклесиаст 3:15)

Pi`el: преследовать рьяно (Осия 2:9; Наум 1:8; Псалтирь 7:6)

Pu`al: будет развеяно, как мякина с гор (Исаия 17:13)

Hiph`il: они гнались за ним (Судьи 20:43)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 143.

  • Бытие 14:14 Аврам, услышав, что Лот сродник его взят в плен, вооружил рабов своих, рожденных в доме его, триста восемнадцать, и преследовал неприятелей до Дана;
  • Бытие 14:15 и, разделившись, напал на них ночью, сам и рабы его, и поразил их, и преследовал их до Ховы, что по левую сторону Дамаска;
  • Бытие 31:23 Тогда он взял с собою сынов и родственников своих, и гнался за ним семь дней, и догнал его на горе Галаад.
  • Бытие 35:5 И отправились они от Сихема. И был ужас Божий на окрестных городах, и не преследовали сынов Иаковлевых.
  • Бытие 44:4 Еще не далеко отошли они от города, как Иосиф сказал начальнику дома своего: ступай, догоняй этих людей и, когда догонишь, скажи им: для чего вы заплатили злом за добро? для чего украли у меня серебряную чашу?
  • Исход 14:4 А Я ожесточу сердце фараона, и он погонится за ними, и покажу славу Мою на фараоне и на всем войске его; и познают все Египтяне, что Я Господь. И сделали так.
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).