קָשָׁהqâshâh

быть жёстким, суровым, свирепым

Произношение: kaw-shaw' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H7185

Значения

Qal

1. быть трудным, затруднительным (Второзаконие 1:17)

2. быть жёстким, суровым (1 Царств 5:7; Второзаконие 15:18; Бытие 49:7)

Niph`al: сильно затруднённый, в тяжёлом положении. (Исаия 8:21)

Pi`el: она тяжело мучилась в родах (имела тяжкие муки) (Бытие 35:16)

Hiph`il

1. делать трудным, затруднение (Исход 13:15; Бытие 35:17; 4 Царств 2:10)

2. делать суровым, тягостным (3 Царств 12:4; 2 Паралипоменон 10:4)

3.

a. делать жёстким, неподатливым, упрямым, образно об упорстве (4 Царств 17:14; Иеремия 7:26; Иеремия 17:23)

b. проявлять упрямство (Иов 9:4)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 28.

  • Бытие 35:16 И отправились из Вефиля. И раскинул он шатер свой за башнею Гадер. И когда еще оставалось некоторое расстояние земли до Ефрафы, Рахиль родила, и роды ее были трудны.
  • Бытие 35:17 Когда же она страдала в родах, повивальная бабка сказала ей: не бойся, ибо и это тебе сын.
  • Бытие 49:7 проклят гнев их, ибо жесток, и ярость их, ибо свирепа; разделю их в Иакове и рассею их в Израиле.
  • Исход 7:3 но Я ожесточу сердце фараоново, и явлю множество знамений Моих и чудес Моих в земле Египетской;
  • Исход 13:15 ибо когда фараон упорствовал отпустить нас, Господь умертвил всех первенцев в земле Египетской, от первенца человеческого до первенца из скота,- посему я приношу в жертву Господу все, разверзающее ложесна, мужеского пола, а всякого первенца из сынов моих выкупаю;
  • Второзаконие 1:17 не различайте лиц на суде, как малого, так и великого выслушивайте: не бойтесь лица человеческого, ибо суд - дело Божие; а дело, которое для вас трудно, доводите до меня, и я выслушаю его.
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).