קָרַעqâraʻ

рвать

Произношение: kaw-rah' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H7167

Значения

Qal: рвать, разрывать (1 Царств 15:28; Бытие 37:29; 3 Царств 11:12)

1.

a. обычно о разрывании одежды (Бытие 37:29; Бытие 37:34; Бытие 44:13)

b. отрывать или вырывать (Иезекииль 13:21; Иезекииль 13:20; Левит 13:56)

2. отторгать власть (под образом одежды) (1 Царств 15:28; 3 Царств 11:11; 1 Царств 28:17)

3. рвать, разрывать надвое

b. = делать широким, большим (Иеремия 4:30; Иеремия 22:14)

c. раздирать (Исаия 63:19)

4. рвать, разрывать, о диких зверях (Осия 13:8; Псалтирь 35:15)

Niph`al: быть разорванным, раздираться надвое (1 Царств 15:27; Исход 28:32; Исход 39:23)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 63.

  • Бытие 37:29 Рувим же пришел опять ко рву; и вот, нет Иосифа во рве. И разодрал он одежды свои,
  • Бытие 37:34 И разодрал Иаков одежды свои, и возложил вретище на чресла свои, и оплакивал сына своего многие дни.
  • Бытие 44:13 И разодрали они одежды свои, и, возложив каждый на осла своего ношу, возвратились в город.
  • Исход 28:32 среди ее должно быть отверстие для головы; у отверстия ее вокруг должна быть обшивка тканая, подобно как у отверстия брони, чтобы не дралось;
  • Исход 39:23 и среди верхней ризы отверстие, как отверстие у брони, и вокруг него обшивку, чтобы не дралось;
  • Левит 13:56 если же священник увидит, что язва по омытии ее сделалась менее приметна, то священник пусть оторвет ее от одежды, или от кожи, или от основы, или от утока.
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).