קוּםqûwm

קוּם: вставать, подниматься, стоять

Qal: конструкт, > женский род единственное число קָמָה Михей 7:6 мужской род множественное число קָמִים 2 Царств 18:31 +, הַקּוֺמִים 4 Царств 16:17 (Ges«GKC:72p»§ 72p (1 Царств 17:48; Осия 10:14; 2 Царств 12:21)

1. вставать, в частности (Исход 10:23)

a. с колен, после лежания (сна, болезни, скорби и т. д.) (1 Царств 3:6; 1 Царств 3:8; 2 Царств 12:21)

b. из (מִן) состояния, положения (Ездра 9:5)

c. о подымающемся медведе (1 Царств 17:35)

d. встать (+ стоять) (Исход 33:8; Псалтирь 20:9; Иов 24:22)

e. встать (и стоять) с какой-либо целью (Числа 11:32; 2 Царств 12:17)

f. встать перед официальной речью (Судьи 20:8; Михей 6:1; Иеремия 1:17)

g. чтобы слушать слово Божие, чтобы славить Бога (Числа 23:18; Исаия 32:9; 2 Паралипоменон 20:19)

h. о шуме, смятении, о свете (Осия 10:14; Иов 25:3)

2. восстать, во враждебном смысле (оптатив с идеей внезапности) (Второзаконие 19:11; Второзаконие 22:26; Судьи 9:18)

3. восстать, = стать могущественным (Притчи 28:12; Притчи 28:28)

4. восстать, = появиться на сцене, о вожде, пророке, царе (Судьи 5:7; Судьи 10:1; Судьи 10:3)

5. восстать, чтобы, т. е. стать, с ל при предмете (Софония 3:8; Иезекииль 7:11)

6.

a. восстать для действия, особенно о ׳ י, восстающем [со своего престола] (Исаия 2:19; Исаия 2:21; Псалтирь 76:10)

b. восстать (после бездействия), вводя какое-либо определённое деяние (Бытие 21:18; Исход 32:1; Судьи 5:12)

c. особенно встать = тронуться, отправиться куда-либо (Бытие 13:17; Бытие 19:14; Бытие 19:15)

7. стоять, особенно в переносном смысле

a. = удерживаться (Иисус Навин 7:12; Иисус Навин 7:13; Амос 7:2)

b. = быть утверждённым, подтверждённым (1 Царств 24:21; 1 Царств 24:20; Левит 27:19)

c. устоять, выдержать (1 Царств 13:14; Иов 8:15; Иов 15:29)

d. = быть установленным (Левит 27:14; Левит 27:17)

e. = быть действительным (Числа 30:5; Числа 30:1-200; Числа 30:10)

f. = быть доказанным (Второзаконие 19:15)

g. = исполниться (Иеремия 44:29; Иов 22:28; Иеремия 51:29)

h. упорствовать (Исаия 32:8)

i. יָקוּם עַלאשֵׁם אָחִיו (Второзаконие 25:6)

j. о глазах, = быть устремлёнными, неподвижными (1 Царств 4:15; 3 Царств 14:4)

Pi`el

1. исполнить (Иезекииль 13:6; Псалтирь 119:106)

2.

a. подтвердить, утвердить (Руфь 4:7)

b. подтвердить, установить (Псалтирь 119:28)

c. возложить (Есфирь 9:21; Есфирь 9:31; Есфирь 9:27)

Hithpolel: поднять себя, = встать (Иов 20:27; Иов 27:7; Псалтирь 17:7)

Hiph`il

1. заставить встать, поднять

a. поверженного (2 Царств 12:17; Второзаконие 22:4; Псалтирь 41:11)

b. с престола (Исаия 14:9)

c. поднять щит (Иезекииль 26:8)

d. в переносном смысле возвысить (до достоинства, власти) (Исаия 49:6)

2.

a. воздвигнуть, установить (Иисус Навин 4:9; Иисус Навин 4:20; Иисус Навин 24:26)

b. воздвигнуть, построить (Исаия 23:13; Исход 26:30; Иисус Навин 7:26)

c. в переносном смысле об установлении закона (Псалтирь 78:5)

3. воздвигнуть, = вывести на сцену (Иисус Навин 5:7; 2 Царств 7:12; 1 Паралипоменон 17:11)

4.

a. воздвигнуть, = пробудить, возбудить (Бытие 49:9; Числа 24:9)

b. подстрекнуть (Амос 6:14; 1 Царств 22:8; 3 Царств 11:14)

5. воздвигнуть, = поставить, (сравни Qal 5) (Второзаконие 29:12; Второзаконие 28:9; Иов 16:12)

6. заставить стоять

a. поставить, расставить (Судьи 7:19; Иеремия 51:12; Иеремия 6:17)

b. заставить удержать позицию (Псалтирь 89:44)

c. утвердить престол (2 Паралипоменон 7:18; Притчи 30:4)

d. утвердить (заключить, скрепить) завет (Бытие 6:18; Бытие 9:9; Бытие 9:11)

e. = сделать обязательным (Числа 30:14; Числа 30:15)

f. = выполнить, привести в исполнение (1 Царств 15:11; 1 Царств 15:13; Бытие 26:3)

g. (сравни Qal 7.i) (Руфь 4:5; Руфь 4:10)

Hoph`al: быть поднятым, быть воздвигнутым, быть удерживаемым прямо (2 Царств 23:1; Исход 40:17; Иеремия 35:14)

תְּקוֺמֵם: см. √, Hithpolel (Псалтирь 139:21)

: встать, стоять

Pe`al

1. встать (Даниил 3:24; Даниил 6:20)

2. в переносном смысле = появиться на сцене истории (Даниил 2:39; Даниил 7:17; Даниил 7:24)

3. встать, (после бездействия) (Ездра 5:2; Даниил 7:5)

…