פֶּשַׁעpeshaʻ

преступление

Произношение: peh'-shah · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6588

Значения

1. преступление против отдельных лиц (Бытие 31:36; Бытие 50:17; Исход 22:8)

2. народа против народа (Амос 1:3; Амос 1:6; Амос 1:9)

3. против Бога

a. вообще (Исаия 58:1; Исаия 59:12; Михей 1:5)

b. как осознаваемое грешником (Псалтирь 51:5; Псалтирь 32:5; Иов 31:33)

c. Бог поступает с ним (Амос 3:14; Псалтирь 89:33; Иезекииль 39:24)

d. Бог прощает (נשׂא) его (Исход 34:7; Числа 14:18; Иов 7:21)

4. вина преступления (Иов 33:9; Иов 34:6; Псалтирь 59:4)

5. наказание за преступление (Даниил 8:12; Даниил 8:13; Даниил 9:24)

6. приношение за преступление (Михей 6:7)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 93.

  • Бытие 31:36 Иаков рассердился и вступил в спор с Лаваном. И начал Иаков говорить и сказал Лавану: какая вина моя, какой грех мой, что ты преследуешь меня?
  • Бытие 50:17 так скажите Иосифу: прости братьям твоим вину и грех их, так как они сделали тебе зло. И ныне прости вины рабов Бога отца твоего. Иосиф плакал, когда ему говорили это.
  • Исход 22:9 О всякой вещи спорной, о воле, об осле, об овце, об одежде, о всякой вещи потерянной, о которой кто-нибудь скажет, что она его, дело обоих должно быть доведено до судей: кого обвинят судьи, тот заплатит ближнему своему вдвое.
  • Исход 23:21 блюди себя пред лицем Его и слушай гласа Его; не упорствуй против Него, потому что Он не простит греха вашего, ибо имя Мое в Нем.
  • Исход 34:7 сохраняющий правду и являющий милость в тысячи родов, прощающий вину и преступление и грех, но не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода.
  • Левит 16:16 и очистит святилище от нечистот сынов Израилевых и от преступлений их, во всех грехах их. Так должен поступить он и со скиниею собрания, находящеюся у них, среди нечистот их.
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).