Midvash

פָּשַׁטpâshaṭ

снимать, совершать внезапный бросок, нападать

Произношение: paw-shat' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6584

Значения

Qal

1. снимать, сбрасывать одежду (1 Царств 19:24; Иезекииль 26:16; Левит 6:4)

2. покидать (своё укрытие), т. е. совершать бросок (из укрытия) (Судьи 20:37; Судьи 9:44; Осия 7:1)

Pi`el: раздевать убитых (1 Царств 31:8; 1 Паралипоменон 10:8; 2 Царств 23:10)

Hiph`il

1. снимать с кого-либо одежду (Бытие 37:23; Числа 20:26; Числа 20:28)

2. снимать (1 Царств 31:9; Иов 22:6; Михей 2:8)

3. сдирать кожу (Левит 1:6; 2 Паралипоменон 29:4; 2 Паралипоменон 35:11)

Hithpa`el: он снял с себя (1 Царств 18:4)

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 43.

  • Бытие 37:23 Когда Иосиф пришел к братьям своим, они сняли с Иосифа одежду его, одежду разноцветную, которая была на нем,
  • Левит 1:6 и снимет кожу с жертвы всесожжения и рассечет ее на части;
  • Левит 6:11 и пусть снимет с себя одежды свои, и наденет другие одежды, и вынесет пепел вне стана на чистое место;
  • Левит 16:23 И войдет Аарон в скинию собрания, и снимет льняные одежды, которые надевал, входя во святилище, и оставит их там,
  • Числа 20:26 и сними с Аарона одежды его, и облеки в них Елеазара, сына его, и пусть Аарон отойдет и умрет там.
  • Числа 20:28 и снял Моисей с Аарона одежды его, и облек в них Елеазара, сына его; и умер там Аарон на вершине горы. А Моисей и Елеазар сошли с горы.
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).