פָּרָהpârâh
приносить плод, быть плодовитым
Произношение: paw-raw' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6509
Значения
Qal: действительный залог (Исход 1:7; Бытие 26:22; Исаия 11:1)
1. о людях и животных (Исход 23:30; Бытие 26:22; Иеремия 3:16)
2. о виноградной лозе (Исаия 32:12; Псалтирь 128:3; Иезекииль 19:10)
Hiph`il
1. заставлять приносить плод
2. делать плодовитым
3. являть плодовитость, приносить плод (Осия 13:15)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 29.
- Бытие 1:22 И благословил их Бог, говоря: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле.
- Бытие 1:28 И благословил их Бог, и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими и над зверями, и над птицами небесными, и над всяким скотом, и над всею землею, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле.
- Бытие 8:17 выведи с собою всех животных, которые с тобою, от всякой плоти, из птиц, и скотов, и всех гадов, пресмыкающихся по земле: пусть разойдутся они по земле, и пусть плодятся и размножаются на земле.
- Бытие 9:1 И благословил Бог Ноя и сынов его и сказал им: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю и обладайте ею;
- Бытие 9:7 вы же плодитесь и размножайтесь, и распространяйтесь по земле, и умножайтесь на ней.
- Бытие 17:6 и весьма, весьма распложу тебя, и произведу от тебя народы, и цари произойдут от тебя;
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).