פָּלַחpâlach

рассекать

Произношение: paw-lakh' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6398

Значения

Qal: о рассекании, вспахивании (Псалтирь 141:7)

Pi`el

1. раскалывать, рассекать (Иов 16:13; Притчи 7:23; 4 Царств 4:39)

2. заставлять раскрываться, о животных, рождающих детёнышей; возможно, читать תְּפַלַּטְנָה (Иов 39:3; Иов 21:10)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 5.

  • 4 Царств 4:39 И вышел один из них в поле собирать овощи, и нашел дикое вьющееся растение, и набрал с него диких плодов полную одежду свою; и пришел и накрошил их в котел с похлебкою, так как они не знали их.
  • Иов 16:13 Окружили меня стрельцы Его; Он рассекает внутренности мои и не щадит, пролил на землю желчь мою,
  • Иов 39:3 Они изгибаются, рождая детей своих, выбрасывая свои ноши;
  • Псалтирь 141:7 Выведи из темницы душу мою, чтобы мне славить имя Твое. Вокруг меня соберутся праведные, когда Ты явишь мне благодеяние.
  • Притчи 7:23 доколе стрела не пронзит печени его; как птичка кидается в силки, и не знает, что они - на погибель ее.

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).