פָּחַדpâchad

бояться, трепетать, благоговеть

Произношение: paw-kkad' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6342

Значения

Qal

1. трепетать (Второзаконие 28:66; Исаия 12:2; Исаия 33:14)

2. благоговеть (Исаия 60:5)

Pi`el: сильно трепетать (Исаия 51:13; Притчи 28:14)

Hiph`il: наполнил трепетом. (Иов 4:14)

Однокоренные слова

פַּחַדpachad · H6343(внезапная) тревога (собственно, объект страха, по подразумеванию, чувство)

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 25.

Второзаконие 28:66 жизнь твоя будет висеть пред тобою, и будешь трепетать ночью и днем, и не будешь уверен в жизни твоей;
Второзаконие 28:67 от трепета сердца твоего, которым ты будешь объят, и от того, что ты будешь видеть глазами твоими, утром ты скажешь: “о, если бы пришел вечер!”, а вечером скажешь: “о, если бы наступило утро!”
Иов 3:25 ибо ужасное, чего я ужасался, то и постигло меня; и чего я боялся, то и пришло ко мне.
Иов 4:14 объял меня ужас и трепет и потряс все кости мои.
Иов 23:15 Поэтому я трепещу пред лицом Его; размышляю - и страшусь Его.
Псалтирь 14:5 кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек.

Все места

Второзаконие 28:66, 28:67
Иов 3:25, 4:14, 23:15
Псалтирь 14:5, 27:1, 53:5, 78:53, 119:161
Притчи 3:24, 28:14
Исаия 12:2, 19:16, 19:17, 33:14, 44:8, 44:11, 51:13, 60:5
Иеремия 33:9, 36:16, 36:24
Осия 3:5
Михей 7:17

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).