עָזַבʻâzab
עָזַב: оставлять, покидать, отпускать
Произношение: aw-zab' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5800
Значения
Qal: construct, действительный залог (Бытие 24:27; Исаия 49:14; Псалтирь 38:11)
1. оставлять
a. уходить от (Бытие 44:22; 4 Царств 2:2; 4 Царств 2:4)
b. оставлять позади (Исход 2:20; 2 Царств 15:16; Иезекииль 24:21)
c. оставлять (1 Паралипоменон 16:37; 2 Паралипоменон 28:14)
d. оставлять в безопасности (Исаия 10:3)
e. оставлять, оставили его в (2 Паралипоменон 24:25; Иезекииль 23:29; Иисус Навин 8:17)
f. оставлять в покое, не трогать (Руфь 2:16)
g. оставлять, не оставил милости Своей и верности Своей от (Бытие 24:27; Руфь 2:20; Псалтирь 37:8)
h. оставлять, его дело (Бытие 39:6; Иов 39:11; Псалтирь 10:14)
i. оставлять, ты должен воздержаться от оставления (Исход 23:5; Иов 39:14)
j. оставлять в излишке, остающееся (Иисус Навин 2:21; Левит 19:10; Левит 23:22)
k. оставлять (Притчи 9:6)
2. оставлять, покидать, бросать
a. покидать, опустевшая область (1 Царств 31:7; 1 Паралипоменон 10:7; 4 Царств 7:7)
b. покидать (Бытие 2:24; 1 Царств 30:13; Иисус Навин 22:3)
d. оставление, покидать (Судьи 10:10; Второзаконие 28:20; Второзаконие 31:16)
e. покидание, оставление, не оставишь души моей (Второзаконие 31:17; Исаия 42:16; Исаия 49:14)
f. оставление (Иезекииль 8:12; Иезекииль 9:9)
g. покидание (Псалтирь 38:11; Псалтирь 40:13; Притчи 3:3)
3. отпускать, освобождать, отпустить (Исход 23:5; Второзаконие 22:4; Второзаконие 32:36)
Niph`al
1. быть оставленным для, (לְ), т. е. во владение (Исаия 18:6)
2. быть покинутым (Неемия 13:11; Иезекииль 36:4; Исаия 27:10)
Pu`al: быть опустевшим (Исаия 32:14; Иеремия 49:25)
עָזַב: восстанавливать, чинить (?)
Qal: и они починили, вымостили (Неемия 3:8)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 215.
- Бытие 2:24 Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут два одна плоть.
- Бытие 24:27 и сказал: благословен Господь Бог господина моего Авраама, Который не оставил господина моего милостью Своею и истиною Своею! Господь прямым путем привел меня к дому брата господина моего.
- Бытие 28:15 и вот Я с тобою, и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в сию землю, ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе.
- Бытие 39:6 И оставил он все, что имел, в руках Иосифа и не знал при нем ничего, кроме хлеба, который он ел. Иосиф же был красив станом и красив лицем.
- Бытие 39:12 она схватила его за одежду его и сказала: ложись со мной. Но он, оставив одежду свою в руках ее, побежал и выбежал вон.
- Бытие 39:13 Она же, увидев, что он оставил одежду свою в руках ее и побежал вон,
Все места
- Бытие 2:24, 24:27, 28:15, 39:6, 39:12, 39:13, 39:15, 39:18, 44:22, 50:8
- Исход 2:20, 9:21, 23:5
- Левит 19:10, 23:22, 26:43
- Числа 10:31
- Второзаконие 12:19, 14:27, 28:20, 29:25, 31:6, 31:8, 31:16, 31:17, 32:36
- Иисус Навин 1:5, 8:17, 22:3, 24:16, 24:20
- Судьи 2:12, 2:13, 2:21, 10:6, 10:10, 10:13
- Руфь 1:16, 2:11, 2:16, 2:20
- 1 Царств 8:8, 12:10, 30:13, 31:7
- 2 Царств 5:21, 15:16
- 3 Царств 6:13, 8:57, 9:9, 11:33, 12:8, 12:13, 14:10, 18:18, 19:10, 19:14, 19:20, 21:21
- 4 Царств 2:2, 2:4, 2:6, 4:30, 7:7, 8:6, 9:8, 14:26, 17:16, 21:22, 22:17
- 1 Паралипоменон 10:7, 14:12, 16:37, 28:9, 28:20
- 2 Паралипоменон 7:19, 7:22, 10:8, 10:13, 11:14, 12:1, 12:5, 13:10, 13:11, 15:2, 21:10, 24:18, 24:20, 24:24, 24:25, 28:6, 28:14, 29:6, 32:31, 34:25
- Ездра 8:22, 9:9, 9:10
- Неемия 3:8, 4:2, 5:10, 9:17, 9:19, 9:28, 9:31, 10:39, 13:11
- Иов 6:14, 9:27, 10:1, 18:4, 20:13, 20:19, 39:11, 39:14
- Псалтирь 9:10, 10:14, 16:10, 22:1, 27:9, 27:10, 37:8, 37:25, 37:28, 37:33, 38:10, 38:21, 40:12, 49:10, 71:9, 71:11, 71:18, 89:30, 94:14, 119:8, 119:53, 119:87
- Притчи 2:13, 2:17, 3:3, 4:2, 4:6, 9:6, 10:17, 15:10, 27:10, 28:4, 28:13
- Исаия 1:4, 1:28, 7:16, 10:3, 10:14, 17:2, 17:9, 18:6, 27:10, 32:14, 41:17, 42:16, 49:14, 54:6, 54:7, 55:7, 58:2, 60:15, 62:4, 62:12, 65:11
- Иеремия 1:16, 2:13, 2:17, 2:19, 4:29, 5:7, 5:19, 9:2, 9:13, 9:19, 12:7, 14:5, 16:11, 17:11, 17:13, 18:14, 19:4, 22:9, 25:38, 48:28, 49:11, 49:25, 51:9
- Плач Иеремии 5:20
- Иезекииль 8:12, 9:9, 20:8, 23:8, 23:29, 24:21, 36:4
- Даниил 11:30
- Осия 4:10
- Иона 2:8
- Софония 2:4
- Захария 11:17
- Малахия 4:1
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).