עֵבֶרʻêber
область по ту сторону или за, сторона
Произношение: ay'-ber · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5676
Значения
1. так обычно с, область по ту сторону или за (Числа 21:13; Судьи 11:18; Иеремия 25:22)
A. восточное Заиорданье (Бытие 50:10; Бытие 50:11; Иисус Навин 17:5)
B. западное Заиорданье (Второзаконие 3:20; Второзаконие 3:25; Второзаконие 11:30)
2. (Противоположная) сторона, сторона (1 Царств 14:1; 1 Царств 14:4; 1 Царств 14:40)
Однокоренные слова
- עָבַרʻâbar · H5674переходить; используется очень широко для любого перехода (буквального или образного; переходный, непереходный, интенсивный, каузативный); конкретно, покрывать (при совокуплении)
- עֲבַרʻăbar · H5675{собственно, область по ту сторону; но используется только наречно (с предлогом или без) на противоположной стороне (особенно Иордана; обычно означает восток)}
- עֵבֵרʻÊbêr · H5677Евер, имя двух патриархов и четырех израильтян
- עֶבְרָהʻebrâh · H5678вспышка страсти
- עֲבָרִיםʻĂbârîym · H5682Аварим, место в Палестине
- עֶבְרֹןʻEbrôn · H5683Еврон, место в Палестине
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 90.
- Бытие 50:10 И дошли они до Горен-гаатада при Иордане и плакали там плачем великим и весьма сильным; и сделал Иосиф плач по отце своем семь дней.
- Бытие 50:11 И видели жители земли той, Хананеи, плач в Горен-гаатаде, и сказали: велик плач этот у Египтян! Посему наречено имя месту тому: плач Египтян, что при Иордане.
- Исход 25:37 И сделай к нему семь лампад и поставь на него лампады его, чтобы светили на переднюю сторону его;
- Исход 28:26 еще сделай два кольца золотых и прикрепи их к двум другим концам наперсника, на той стороне, которая лежит к ефоду внутрь;
- Исход 32:15 И обратился и сошел Моисей с горы; в руке его были две скрижали откровения каменные, на которых написано было с обеих сторон: и на той и на другой стороне написано было;
- Исход 39:19 еще сделали два кольца золотых и прикрепили к двум другим концам наперсника, на той стороне, которая находится к ефоду внутрь;
Все места
- Бытие 50:10, 50:11
- Исход 25:37, 28:26, 32:15, 39:19
- Числа 21:13, 22:1, 32:19, 32:32, 34:15, 35:14
- Второзаконие 1:1, 1:5, 3:8, 3:20, 3:25, 4:41, 4:46, 4:47, 4:49, 11:30, 30:13
- Иисус Навин 1:14, 1:15, 2:10, 5:1, 7:7, 9:1, 9:10, 12:1, 12:7, 13:8, 13:27, 13:32, 14:3, 17:5, 18:7, 20:8, 22:4, 22:7, 22:11, 24:2, 24:3, 24:8, 24:14, 24:15
- Судьи 5:17, 7:25, 10:8, 11:18
- 1 Царств 14:1, 14:4, 14:40, 26:13, 31:7
- 2 Царств 10:16
- 3 Царств 4:12, 4:24, 7:20, 7:30, 14:15
- 1 Паралипоменон 6:78, 12:37, 19:16, 26:30
- 2 Паралипоменон 20:2
- Ездра 8:36
- Неемия 2:7, 2:9, 3:7
- Иов 1:19
- Исаия 7:20, 9:1, 18:1, 47:15
- Иеремия 25:22, 48:28, 49:32
- Иезекииль 1:9, 1:12, 10:22
- Софония 3:10
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).