עָבָהʻâbâh

עָבָה: быть толстым, тучным, грубым

Произношение: aw-baw' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5666

Значения

Qal: мой мизинец толще, быть толстым, грубым (3 Царств 12:10; 2 Паралипоменон 10:10; Второзаконие 32:15)

עָבוּר: ради, по причине, для того чтобы, (возможно, первоначально ради урожая или выгоды)

1. как предлог (Иов 20:2)

a. для, ради (Бытие 3:17; Бытие 8:21; Бытие 12:13)

b. для того чтобы (Исход 9:16; 1 Царств 1:6; 2 Царств 10:3)

2. как союз (Бытие 27:10; Бытие 21:30; Бытие 27:4)

עָבַת: Pi`el: плести, ткать, (ср. производные) (Михей 7:3; Иоиль 2:7)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 3.

Второзаконие 32:15 И ел Иаков, и утучнел Израиль, и стал упрям; утучнел, отолстел и разжирел; и оставил он Бога, создавшего его, и презрел твердыню спасения своего.
3 Царств 12:10 И говорили ему молодые люди, которые выросли вместе с ним, и сказали: так скажи народу сему, который говорил тебе и сказал: “отец твой наложил на нас тяжкое иго, ты же облегчи нас”; так скажи им: “мой мизинец толще чресл отца моего;
2 Паралипоменон 10:10 И говорили ему молодые люди, выросшие вместе с ним, и сказали: так скажи народу, говорившему тебе: отец твой наложил на нас тяжкое иго, а ты облегчи нас, - так скажи им: мизинец мой толще чресл отца моего.

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).