סָלַלçâlal
поднимать, насыпать
Произношение: saw-lal' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5549
Значения
Qal
1. насыпать большую дорогу (Исаия 62:10; Исаия 57:14; Иеремия 18:15)
2. насыпать путь (Иов 19:12; Иов 30:12; Иеремия 50:26)
3. возвышать, (песнь) (Псалтирь 68:5)
Pilpel: возвышать, т.е. высоко ценить, дорожить. (Притчи 4:8)
Hithpa`el: возвышать себя (Исход 9:17; Екклесиаст 39:24; Екклесиаст 40:28)
Однокоренные слова
- מְסִלָּהmᵉçillâh · H4546проезжая дорога (как шоссе), буквально или образно; в частности, виадук, лестница
- מַסְלוּלmaçlûwl · H4547проезжая дорога (как шоссе)
- סַלçal · H5536Собственно, ивовый прут (как свисающий), т.е. лоза; но только как сплетённый в корзину.
- סִלָּאÇillâʼ · H5538Силла, место в Иерусалиме.
- סֹלְלָהçôlᵉlâh · H5550Военный холм, т.е. вал осаждающих.
- סֻלָּםçullâm · H5551лестница
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 12.
- Исход 9:17 ты еще противостоишь народу Моему, чтобы не отпускать его,
- Иов 19:12 Полки Его пришли вместе и направили путь свой ко мне и расположились вокруг шатра моего.
- Иов 30:12 С правого боку встает это исчадие, сбивает меня с ног, направляет гибельные свои пути ко мне.
- Псалтирь 68:4 Я изнемог от вопля, засохла гортань моя, истомились глаза мои от ожидания Бога моего.
- Притчи 4:8 Высоко цени ее, и она возвысит тебя; она прославит тебя, если ты прилепишься к ней;
- Притчи 15:19 Путь ленивого - как терновый плетень, а путь праведных - гладкий.
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).