נָקַשׁnâqash

נָקַשׁ: стучать, ударять, только в особом смысле поражать, ударять или сбивать (птицу), и только переносно

Произношение: naw-kash' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5367

Значения

Qal: поражает (Псалтирь 9:17)

Niph`al: быть вовлечённым, (увлечённым) (Второзаконие 12:30)

Pi`el: ударять, брать на прицел (Псалтирь 109:11; Псалтирь 38:13)

Hithpa`el: расставляя сети (1 Царств 28:9)

: стучать

Pe`al: стучащие (Даниил 5:6)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 5.

  • Второзаконие 12:30 тогда берегись, чтобы ты не попал в сеть, последуя им, по истреблении их от лица твоего, и не искал богов их, говоря: “как служили народы сии богам своим, так буду и я делать”;
  • 1 Царств 28:9 Но женщина отвечала ему: ты знаешь, что сделал Саул, как выгнал он из страны волшебников и гадателей; для чего же ты расставляешь сеть душе моей на погибель мне?
  • Псалтирь 9:16 Обрушились народы в яму, которую выкопали; в сети, которую скрыли они, запуталась нога их.
  • Псалтирь 38:12 Если Ты обличениями будешь наказывать человека за преступления, то рассыплется, как от моли, краса его. Так, суетен всякий человек!
  • Псалтирь 109:11

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).