נָצַחnâtsach
נָצַח: быть выдающимся, непреходящим
Произношение: naw-tsakh' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5329
Значения
Niph`al: непреходящий (Иеремия 8:5)
Pi`el: = действовать как надзиратель, управляющий, руководитель (1 Паралипоменон 15:21; Аввакум 3:19; Псалтирь 4:1)
1. при строительстве храма (2 Паралипоменон 2:1; 2 Паралипоменон 2:17; Ездра 3:8)
2. в служении дома ׳ י (1 Паралипоменон 23:4)
3. в литургическом служении песнопения (1 Паралипоменон 15:21; Аввакум 3:1-200)
נצח: Hithpa`al: отличаться (Даниил 6:4)
Однокоренные слова
- נֶצַחnetsach · H5331собственно, цель, т.е. яркий объект вдалеке, к которому путешествуют; отсюда (образно) великолепие, или (субъективно) правдивость, или (объективно) уверенность; но обычно (наречно) постоянно (т.е. до самой отдаленной точки зрения)
- נְצַחnᵉtsach · H5330стать начальником
- נְצִיחַnᵉtsîyach · H5335Нециах, храмовый служитель
- צִיּוּןtsîyûwn · H6725монументальный или направляющий столб
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 65.
- 1 Паралипоменон 15:21 Маттафия же, Елифлеуй, Микней, Овед-Едом, Иеиел и Азазия - на цитрах, чтобы делать начало.
- 1 Паралипоменон 23:4 Из них назначены для дела в доме Господнем двадцать четыре тысячи, писцов же и судей шесть тысяч,
- 2 Паралипоменон 2:2 И отчислил Соломон семьдесят тысяч носильщиков и восемьдесят тысяч каменосеков в горах, и надзирателей над ними три тысячи шестьсот.
- 2 Паралипоменон 2:18 И сделал он из них семьдесят тысяч носильщиков и восемьдесят тысяч каменосеков на горах и три тысячи шестьсот надзирателей, чтобы они побуждали народ к работе.
- 2 Паралипоменон 34:12 Люди сии действовали честно при работе, и для надзора над ними поставлены были Иахаф и Овадия, левиты из сыновей Мерариных, и Захария и Мешуллам из сыновей Каафовых, и все левиты, умеющие играть на музыкальных орудиях.
- 2 Паралипоменон 34:13 Они же были приставниками над носильщиками и наблюдали над всеми работниками при каждой работе; из левитов же были и писцы, и надзиратели, и привратники.
Все места
- 1 Паралипоменон 15:21, 23:4
- 2 Паралипоменон 2:2, 2:18, 34:12, 34:13
- Ездра 3:8, 3:9
- Псалтирь 4:0, 5:0, 6:0, 8:0, 9:0, 11:0, 12:0, 13:0, 14:0, 18:0, 19:0, 20:0, 21:0, 22:0, 31:0, 36:0, 39:0, 40:0, 41:0, 42:0, 44:0, 45:0, 46:0, 47:0, 49:0, 51:0, 52:0, 53:0, 54:0, 55:0, 56:0, 57:0, 58:0, 59:0, 60:0, 61:0, 62:0, 64:0, 65:0, 66:0, 67:0, 68:0, 69:0, 70:0, 75:0, 76:0, 77:0, 80:0, 81:0, 84:0, 85:0, 88:0, 109:0, 139:0, 140:0
- Иеремия 8:5
- Аввакум 3:19
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).