נָצַבnâtsab
הֻצַּב: сомнительно; возможно, ошибка в тексте; см.
Произношение: naw-tsab' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5324
Значения
נצב (Наум 2:8)
נָצַב: занять место, стоять
Niph`al
1.
a. встать, занять место (Бытие 24:13; Бытие 24:43; Бытие 28:13)
b. стоять, = быть поставленным (по назначению или во исполнение долга) (Бытие 45:1; 1 Царств 4:20; 1 Царств 22:6)
c. принять прямое положение, стоять (Исход 33:8; Бытие 37:7; Исход 15:8)
2. быть поставленным, = назначенным над (1 Царств 22:9; Руфь 2:5; Руфь 2:6)
3. в качестве существительного наместник, префект (как назначенный, уполномоченный) (3 Царств 4:5; 3 Царств 4:7; 3 Царств 5:7)
4. стоять твердо (Псалтирь 39:6; Псалтирь 119:89; Захария 11:16)
Hiph`il
1. ставить, помещать (Бытие 21:28; Бытие 28:29; Иеремия 5:26)
2. воздвигать, устанавливать (Бытие 35:14; Бытие 35:20; 2 Царств 18:18)
3. заставлять стоять прямо (Псалтирь 78:13; Исход 15:8)
4. утверждать, устанавливать (Второзаконие 32:8; Псалтирь 74:17; Притчи 15:15)
Hoph`al: утвержденный, определенный, но весьма сомнительно (Наум 2:8; Бытие 28:12; Судьи 9:6)
נצב: твердость (Даниил 2:41)
Однокоренные слова
- מַצָּבmatstsâb · H4673фиксированное место; образно: должность, военный пост
- מֻצָּבmutstsâb · H4674станция, т.е. военный пост
- מַצֵּבָהmatstsêbâh · H4676нечто поставленное, т.е. столб или (памятный камень); по аналогии, идол
- מַצֶּבֶתmatstsebeth · H4678нечто неподвижное, т.е. монументальный камень; также ствол дерева
- נִצָּבnitstsâb · H5325фиксированный, т.е. рукоятка
- נִצְבָּהnitsbâh · H5326неподвижность, т.е. твердость
- נְצִיבnᵉtsîyb · H5333нечто неподвижное, т.е. префект, военный пост, статуя
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 75.
- Бытие 18:2 Он возвел очи свои и взглянул, и вот, три мужа стоят против него. Увидев, он побежал навстречу им от входа в шатер свой и поклонился до земли,
- Бытие 21:28 И поставил Авраам семь агниц из стада мелкого скота особо.
- Бытие 21:29 Авимелех же сказал Аврааму: на что здесь сии семь агниц из стада овец, которых ты поставил особо?
- Бытие 24:13 вот, я стою у источника воды, и дочери жителей города выходят черпать воду;
- Бытие 24:43 то вот, я стою у источника воды, и дочери жителей города выходят черпать воду, и девица, которая выйдет почерпать, и которой я скажу: дай мне испить немного из кувшина твоего,
- Бытие 28:12 И увидел во сне: вот, лестница стоит на земле, а верх ее касается неба; и вот, Ангелы Божии восходят и нисходят по ней.
Все места
- Бытие 18:2, 21:28, 21:29, 24:13, 24:43, 28:12, 28:13, 33:20, 35:14, 35:20, 37:7, 45:1
- Исход 5:20, 7:15, 15:8, 17:9, 18:14, 33:8, 33:21, 34:2
- Числа 16:27, 22:23, 22:31, 22:34, 23:6, 23:17
- Второзаконие 29:10, 32:8
- Иисус Навин 6:26
- Судьи 9:6, 18:16, 18:17
- Руфь 2:5, 2:6
- 1 Царств 1:26, 4:20, 13:21, 15:12, 19:20, 22:6, 22:7, 22:9, 22:17
- 2 Царств 13:31, 18:17, 18:18
- 3 Царств 4:5, 4:7, 4:27, 5:16, 9:23, 16:34, 22:47
- 4 Царств 17:10
- 1 Паралипоменон 18:3
- 2 Паралипоменон 8:10
- Псалтирь 39:5, 41:12, 45:9, 74:17, 78:13, 82:1, 119:89
- Притчи 8:2, 15:25
- Исаия 3:13, 21:8
- Иеремия 5:26, 31:21
- Плач Иеремии 2:4, 3:12
- Амос 7:7, 9:1
- Наум 2:7
- Захария 11:16
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).