נׇכְרִיnokrîy
чужой, иноземный
Произношение: nok-ree' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5237
Значения
1.
a. чужой (Исход 21:8; Второзаконие 17:15; Софония 1:8)
b. чужестранцы, как существительное (Судьи 19:12; 3 Царств 8:41; 2 Паралипоменон 6:32)
2. נָכְרִיָּה чужая женщина, как технический термин, в книге Притчей, для блудницы (возможно, потому что блудницы первоначально были преимущественно чужестранками) (Притчи 2:16; Притчи 7:5; Притчи 5:20)
3. неизвестный, незнакомый (Иов 19:15; Псалтирь 69:9; Екклесиаст 6:2)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 45.
- Бытие 31:15 не за чужих ли он нас почитает? ибо он продал нас и съел даже серебро наше;
- Исход 2:22 Она зачала и родила сына, и Моисей нарек ему имя: Гирсам, потому что, говорил он, я стал пришельцем в чужой земле. И зачав еще, родила другого сына, и он нарек ему имя: Елиезер, сказав: Бог отца моего был мне помощником и избавил меня от руки фараона.
- Исход 18:3 и двух сынов ее, из которых одному имя Гирсам, потому что говорил Моисей: я пришлец в земле чужой;
- Исход 21:8 если она не угодна господину своему и он не обручит ее, пусть позволит выкупить ее; а чужому народу продать ее господин не властен, когда сам пренебрег ее;
- Второзаконие 14:21 Не ешьте никакой мертвечины; иноземцу, который случится в жилищах твоих, отдай ее, он пусть ест ее, или продай ему, ибо ты народ святой у Господа Бога твоего. Не вари козленка в молоке матери его.
- Второзаконие 15:3 с иноземца взыскивай, а что будет твое у брата твоего, прости.
Все места
- Бытие 31:15
- Исход 2:22, 18:3, 21:8
- Второзаконие 14:21, 15:3, 17:15, 23:20, 29:22
- Судьи 19:12
- Руфь 2:10
- 2 Царств 15:19
- 3 Царств 8:41, 8:43, 11:1, 11:8
- 2 Паралипоменон 6:32, 6:33
- Ездра 10:2, 10:10, 10:11, 10:14, 10:17, 10:18, 10:44
- Неемия 13:26, 13:27
- Иов 19:15
- Псалтирь 69:8
- Притчи 2:16, 5:10, 5:20, 6:24, 7:5, 20:16, 23:27, 27:2, 27:13
- Екклесиаст 6:2
- Исаия 2:6, 28:21
- Иеремия 2:21
- Плач Иеремии 5:2
- Авдий 1:11
- Софония 1:8
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).