נָטַלnâṭal

נָטַל: поднимать, нести

Произношение: naw-tal' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5190

Значения

Qal: поднимать (Плач Иеремии 3:28; Исаия 40:15; 2 Царств 24:12)

Pi`el: и он нёс их (Исаия 63:9)

ᵑ7: поднимать

Pe`al: быть поднятым (Даниил 4:31; Даниил 7:4)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 4.

  • 2 Царств 24:12 пойди и скажи Давиду: так говорит Господь: три наказания предлагаю Я тебе; выбери себе одно из них, которое совершилось бы над тобою.
  • Исаия 40:15 Вот народы - как капля из ведра, и считаются как пылинка на весах. Вот, острова как порошинку поднимает Он.
  • Исаия 63:9 Во всякой скорби их Он не оставлял их, и Ангел лица Его спасал их; по любви Своей и благосердию Своему Он искупил их, взял и носил их во все дни древние.
  • Плач Иеремии 3:28 сидит уединенно и молчит, ибо Он наложил его на него;

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).