Midvash

נוּעַnûwaʻ

дрожать, колыхаться, колебаться, трепетать, шататься

Произношение: noo'-ah · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5128

Значения

Qal: конструкт (Иов 28:4; Амос 4:8; Исаия 7:2)

1. колыхаться (Судьи 9:9; Судьи 9:11; Судьи 9:13)

2. шататься, ходить шатаясь (Плач Иеремии 4:14; Плач Иеремии 4:15; Амос 8:12)

Niph`al: быть метаемым туда и сюда (Амос 9:9; Наум 3:12)

Hiph`il

1. метать туда и сюда (Амос 9:9)

2. трясти, заставлять шататься, = привести меня в трепет (Даниил 10:10; 4 Царств 19:21; Исаия 37:22)

3. (трясти), тревожить (4 Царств 23:18)

4. заставлять скитаться (Числа 32:13; 2 Царств 15:20; Псалтирь 59:12)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 40.

  • Бытие 4:12 когда ты будешь возделывать землю, она не станет более давать силы своей для тебя; ты будешь изгнанником и скитальцем на земле.
  • Бытие 4:14 вот, Ты теперь сгоняешь меня с лица земли, и от лица Твоего я скроюсь, и буду изгнанником и скитальцем на земле; и всякий, кто встретится со мною, убьет меня.
  • Исход 20:18 Весь народ видел громы и пламя, и звук трубный, и гору дымящуюся; и увидев то, весь народ отступил и стал вдали.
  • Числа 32:13 И воспылал гнев Господа на Израиля, и водил Он их по пустыне сорок лет, доколе не кончился весь род, сделавший зло в очах Господних.
  • Судьи 9:9 Маслина сказала им: оставлю ли я тук мой, которым чествуют богов и людей и пойду ли скитаться по деревам?
  • Судьи 9:11 Смоковница сказала им: оставлю ли я сладость мою и хороший плод мой и пойду ли скитаться по деревам?
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).